Correo electrónico
Intranet
La transfiguración de un relato medieval : El lay de Aristóteles, de Juan José Arreola
Nueva Revista de Filología Hispánica
Ver información de archivo| Field | Value | |
| Título |
La transfiguración de un relato medieval : El lay de Aristóteles, de Juan José Arreola
La transfiguración de un relato medieval : El lay de Aristóteles, de Juan José Arreola |
|
| Creador |
Méndez, Sigmund
|
|
| Asunto |
Arreola
Lai d’Aristote hypertextuality Mexican narrative Arreola Lai d’Aristote hipertextualidad narrativa mexicana |
|
| Descripción |
The article studies Juan José Arreola’s tale “El lay de Aristóteles”, as collected in his book Bestiario, in relation to its model, the French narrative poem Le Lai d’Aristote (xiii century). It exposes succinctly the topics interrelated with the story in its wide medieval diffusion; based on this context, it analyses the peculiarities of Arreola’s recreation, thus emphasizing the subtle and complex transformations of form and meaning that make it a masterly exemplar in Mexican literature of “how to tell again an old story”.
El artículo estudia el cuento de Juan José Arreola “El lay de Aristóteles”, recogido en su libro Bestiario, en relación con su modelo, el poema narrativo francés Le Lai d’Aristote (siglo xiii). Presenta de modo sucinto una revisión general de éste y los tópicos con él vinculados en su amplia difusión medieval; con base en ello, analiza las peculiaridades del relato de Arreola, haciendo hincapié en las sutiles y complejas transformaciones formales y de sentido que lo convierten en lograda muestra en la literatura mexicana sobre “cómo contar de nuevo una vieja historia”. |
|
| Editor |
El Colegio de México
|
|
| Fecha |
2009-07-01
|
|
| Tipo |
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion Double blind peer reviewed article Artículo evaluado por pares doble ciego |
|
| Formato |
application/pdf
|
|
| Identificador |
https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2429
10.24201/nrfh.v57i2.2429 |
|
| Fuente |
Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol 57 No 2 (2009); 679-745
Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 57 Núm. 2 (2009); 679-745 2448-6558 0185-0121 |
|
| Idioma |
spa
|
|
| Relación |
https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2429/2419
|
|
| Derechos |
Derechos de autor 2017 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
|
