La alternancia de las preposiciones "en"/ "a" en verbos de movimiento que denotan penetración en el español de México

The goal of this paper is to analyze the alternative between the Spanishprepositions en/a in constructions with motion verbs that denotepenetration of a location (entrar, ingresar, etc.) This alternative marksa different way to conceptualize the action, as a result of the conceptualizationof locativ...

Description complète

Détails bibliographiques
Auteur principal: Eslava Heredia, Cristina
Format: Online
Langue:espagnol
Éditeur: El Colegio de México 2012
Sujets:
Accès en ligne:https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/1055
Institution:

Nueva Revista de Filología Hispánica

Description
Résumé:The goal of this paper is to analyze the alternative between the Spanishprepositions en/a in constructions with motion verbs that denotepenetration of a location (entrar, ingresar, etc.) This alternative marksa different way to conceptualize the action, as a result of the conceptualizationof locative entities (container vs. no container). The choiceof preposition triggers other semantic interpretations where mechanismssuch as metonymy play an important role.