El dialecto español de Río Sabinas: vestigios del español mexicano en Luisiana y Texas

En este número no se incluyeron resúmenes ni palabras clave.

Detalhes bibliográficos
Autor principal:	Lipski, John M.
Formato:	Online
Idioma:	espanhol
Editor:	El Colegio de México 1987
Assuntos:	Español en Luisiana Español en Texas
Acesso em linha:	https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/624
Recursos:	Nueva Revista de Filología Hispánica

Artigos relacionados

Más romances de Luisiana
Por: Armistead, Samuel G.
Editor: (1983)

Gilberto Cerda, Berta Cabaza y Julieta Farías, Vocabulario español de Texas. Austin, 1953; vii + 347 pp. (University of Texas Hispanic Studies, 5).
Por: Boyd-Bowman, Peter
Editor: (1956)

Reducción de /s/ en el epañol de Honduras
Por: Lipski, John M.
Editor: (1983)

Atanasio Herranz (comp.), El español hablado en Honduras. Editorial Guaymuras, Tegucigalpa, 1990; 298 pp.
Por: Lara, Luis Fernando
Editor: (1993)

El español de Honduras a través de su bibliografía
Por: Herranz, Atanasio
Editor: (1990)

Tomás Navarro, El español en Puerto Rico. Contribución a la geografía lingüística hispanoamericana. Editorial de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, 1948. 346 págs.
Por: Rosenblat, Ángel
Editor: (1950)

Base estadística del Diccionario del Español de México
Por: Lara, Luis Fernando, et al.
Editor: (1974)

La pronunciación de Diego de Ordaz. Contribución a la historia del español americano
Por: Lope Blanch, Juan M.
Editor: (1984)

Las iniciales oclusivas orales del dialecto pequinés y sus contrapartes en español
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1974)

Azucena Palacios (coord.), El español en América. Contacto lingüístico en Hispanoamérica. Ariel Letras, Barcelona, 2008; 319 pp.
Por: Torres Sánchez, Nadiezdha
Editor: (2010)

Pronombres clíticos, dislocaciones y doblados en tres dialectos del español
Por: Belloro, Valeria A.
Editor: (2012)

Las consonantes nasales del dialecto pequinés y sus contrapartes con el idioma español
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1975)

Observaciones sobre el español en Santa Barbara, California
Por: Moreno de Alba, José G., et al.
Editor: (1988)

Roberto A. Galván y Richard V. Teschner, El diccionario del español de Tejas (Spanish-English). Institute of Modern Languages, Maryland, 1975; vii + 102 pp.
Por: Lara, Luis Fernando
Editor: (1977)

¿Era realmente inevitable? ¿Por qué México perdió Texas en 1836?
Por: Reichstein, Andreas
Editor: (1993)

Juan M. Lope Blanch, Nuevos estudios de lingüística hispánica. UNAM, México, 1993; 206 pp. / Juan M. Lope Blanch, Ensayos sobre el español de América, UNAM, México, 1993; 208 pp.
Por: Martín Butragueño, Pedro
Editor: (1994)

Los federalistas mexicanos de 1839-40 y sus tanteos diplomáticos en Texas
Por: Harrison, Horace V.
Editor: (1957)

¿Existe el dialecto andaluz?
Por: Alvar, Manuel
Editor: (1988)

Romances tradicionales entre los hispanohablantes del Estado de Luisiana
Por: Armistead, Samuel G.
Editor: (1978)

Para la historia de la expansión del español por México
Por: Lara, Luis Fernando
Editor: (2008)

Susana Martorell de Laconi e Iride Rossi de Fiori, Estudios sobre el español de la ciudad de Salta I. Eds. Roma, Salta, 1986; 258 pp.
Por: Torrejón, Alfredo
Editor: (1989)

Clara Lida. Inmigración y exilio : reflexiones sobre el caso español. México : Siglo XXI : El Colegio de México, 1997. 174 p.
Por: Yankelevich, Pablo
Editor: (1999)

Crítica a la interpretación de Max Weber por sus primeros traductores al español
Por: Morcillo Laiz, Álvaro
Editor: (2014)

Vocales caducas en el español mexicano
Por: Canellada de Zamora, María Josefa, et al.
Editor: (1960)

Los tejanos leales a México del este de Texas, 1838-1839
Por: Lack, Paul D.
Editor: (1993)

En torno a las vocales caedizas del español mexicano
Por: Lope Blanch, Juan M.
Editor: (1964)

María Beatriz Fontanella de Weinberg, El español bonaerense, cuatro siglos de evolución lingüística (1580-1980). Hachette, Buenos Aires, 1987; 174 pp.
Por: Moreno de Alba, José G.
Editor: (1989)

Los adverbios en "–mente" en los registros formal e informal del español hablado peninsular y mexicano
Por: Kortschak, Carmen, et al.
Editor: (2017)

Sobre Randolph B. Campbell, An Empire for Slavery. The Peculiar Institution in Texas, 1821-1865
Por: Vázquez, Josefina Zoraida
Editor: (1992)

Una migración canaria a Texas en el siglo XVIII
Por: González Claverán, Virginia
Editor: (1987)

Cantidad vs. cualidad en el contacto de lenguas. Una incursión metodológica en los posesivos "redundantes" del español americano
Por: Company Company, Concepción
Editor: (1995)

Un caso de posible influencia maya en el español mexicano
Por: Lope Blanch, Juan M.
Editor: (1975)

La expresión del aspecto verbal durativo. Modalidades de transferencia lingüística en dos áreas del español de América
Por: Granda, Germán de
Editor: (1995)

Nuevos datos sobre la actitud de los ecuatoguineanos ante la lengua española
Por: Quilis, Antonio
Editor: (1988)

El general Tornel y la Guerra de Texas
Por: Sordo Cedeño, Reynaldo
Editor: (1993)

Sobre Lota M. Spell, Pioneer Printer: Samuel Bangs in Mexico and Texas
Por: Hamill Jr., Hugh H.
Editor: (1965)

Sobre Andrew Anthony Tijerina, Tejanos and Texas under the Mexican Flag, 1821-1836
Por: Vázquez, Josefina Zoraida
Editor: (1996)

M. Beatriz Fontanella de Weinberg, El español de América. Mapfre, Madrid, 1992; 287 pp. (Idioma e Iberoamérica, 2).
Por: Barriga Villanueva, Rebeca
Editor: (1995)

Nuevo León durante la independencia de Texas, 1835-1836
Por: González Quiroga, Miguel Ángel
Editor: (2006)

Santa Anna y el reconocimiento de Texas
Por: Vázquez, Josefina Zoraida
Editor: (1987)