El motivo del caballo que habla en el romancero

In some traditional versions of four epic ballads, “El rey moro que reta a Valencia”, “Valdovinos sorprendido en la caza”, “La pérdida de don Beltrán” and “Gaiferos libera a Melisenda”, the hero’s horse marvellously acquires the ability to speak. This article aims to provide a monographic study of t...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Asensio Jiménez, Nicolás
Format:	Online
Language:	Spanish
Editor:	El Colegio de México 2026
Subjects:	elementos maravillosos materia carolingia épica motivo marvellous elements Cid Carolingian matter epic motif
Online Access:	https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/4017
Journal:	Nueva Revista de Filología Hispánica

Similar articles

Carlos Alvar, Fernando Gómez Redondo y Georges Martin (eds.), El Cid: de la materia épica a las crónicas caballerescas. Actas del Congreso Internacional "IX Centenario de la muerte del Cid", celebrado en la Universidad de Alcalá de Henares los días 19 y 20 de noviembre de 1999. Universidad, Alcalá, 2002; 421 pp.
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2004)

Irene Zaderenko & Alberto Montaner (eds.), A companion to the “Poema de mio Cid”. Brill, Leiden, 2018; xv + 538 pp. (Brill’s Companions to Mediaeval Philology, 1).
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2021)

Teoría de la épica en el Renacimiento y el Barroco hispanos y la épica indiana
by: Kohut, Karl
Editor: (2014)

Personajes y escenarios: motivos compartidos en "Don Quijote" y "La pícara Justina"
by: Rodríguez, Adriana Azucena
Editor: (2016)

Cesáreo Bandera Gómez, El "Poema de Mio Cid": poesía, historia, mito. Gredos, Madrid, 1969; 189 pp.
by: Perissinotto, Giorgio Sabino Antonio
Editor: (1974)

Poema de mio Cid. Ed., introd. and notes by Colin Smith. Clarendon Press, Osford, 1972; clxix + 110 pp.
by: Domínguez, Ivo
Editor: (1978)

La tradición manuscrita en el "Poema de mio Cid" a la luz de una interpolación (vv. 404-412)
by: Higashi, Alejandro
Editor: (1994)

Los pretéritos de indicativo en el "Poema del Cid"
by: Moreno de Alba, José G
Editor: (2000)

El golpe matador, el golpe resucitador: la herida épica y su antídoto mágico
by: Pedrosa, José Manuel
Editor: (2012)

Cantar de mio Cid. Ed. de Alberto Montaner. Crítica, Barcelona, 2000; 273 pp. (Clásicos y Modernos, 1).
by: Pérez Daniel, Iván
Editor: (2003)

Sobre el carácter histórico del "Cantar de mio Cid"
by: Spitzer, Leo
Editor: (1948)

Poema de mio Cid. Versión modernizada sobre edición propia del texto antiguo, notas e introducción de Leonardo Funes. Colihue, Buenos Aires, 2007 (Colihue Clásica).
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2010)

Dos tradiciones épicas sobre el nacimiento del Cid
by: Armistead, Samuel G
Editor: (1988)

La métrica del "Poema de mio Cid": nuevas posibilidades
by: Smith, Colin
Editor: (1979)

La "Afrenta de Corpes" novela psicológica
by: Leo, Ulrich
Editor: (1959)

Chris Baker y Pasuk Phongpaichit (trads. y eds.), The Tale of Khun Chang Khun Phaen, Chiang Mai, Silkworm Books, 2010, 970 pp.
by: Haro, Francisco Javier
Editor: (2015)

Un motivo literario a la luz de La Celestina: de los libros de caballerías al teatro áureo
by: Martín Romero, José Julio
Editor: (2019)

Cantar de mio Cid. Ed., pról. y notas de Alberto Montaner; est. preliminar de Francisco Rico. Centro para la Edición de los Clásicos Españoles-Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, Barcelona, 2007.
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2010)

Alfonso Boix Jovaní, El “Cantar de mio Cid”: adscripción genérica y estructura tripartita. Academia del Hispanismo, Vigo, 2012; 191 pp. (Biblioteca Canon, 5).
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2015)

Mocedades de Rodrigo. Estudio y edición de los tres estados del texto al cuidado de Leonardo Funes, con la colaboración de Felipe Tenenbaum. Tamesis, Woodbridge, UK, 2004; lxxii + 206 pp. (Colección Tamesis, Serie B: Textos, 45).
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2007)

Mercedes Blanco, Góngora heroico. Las "Soledades" y la tradición épica.Centro de Estudios Europa Hispánica, Madrid, 2012; 443 pp.
by: Tenorio Trillo, Martha Lilia
Editor: (2013)

"Cuidando Diego Laínez..." y la función de la hipótesis de trabajo en ecdótica
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2004)

Luis Galván y Enrique Banús, El Poema del Cid en Europa: la primera mitad del siglo XIX. Queen Mary and Westfield College, London, 2004; 96 pp. (Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar, 45).
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2009)

Miguel Garci-Gómez, Dos autores en el "Cantar del mio Cid". Aplicación de la informática. Universidad de Extremadura, Cáceres, 1993; 188 pp.
by: Higashi, Alejandro
Editor: (1995)

Anotaciones al poema "Exhortación a una nave nueva al entrar en el agua", de Francisco de Quevedo
by: Moreno Castillo, Enrique
Editor: (2010)

El calvario de los estudios de Andrés Bello sobre el "Poema del Cid"
by: Grases, Pedro
Editor: (1988)

Cándido María Trigueros y el "Poema del Cid"
by: Aguilar Piñal, Francisco
Editor: (1984)

Vulnerabilidad física en viviendas de la periferia en Manizales, Colombia
by: González Orozco, Carolina, et al.
Editor: (2022)

¿Asia o África?: el motivo predinástico del "Señor de los animales" en el antiguo Egipto
by: Campagno, Marcelo
Editor: (2001)

Michael Harney, Kinship and polity in the "Poema de mio Cid". Purdue University Press, West Lafayette, IN, 1993; 285 pp. (Puerdue studies in Romance literatures, 2).
by: Higashi, Alejandro
Editor: (1995)

Los problemas de la enseñanza y de la educación malentendidos a disipar. Una vía racional a trazar en interés de la infancia escolar
by: Lacheraf, Mostefa
Editor: (1980)

De la égloga a la 'epopeya trágica': Garcilaso en la "Jerusalén conquistada" de Lope de Vega”
by: Gómez Canseco, Luis
Editor: (2015)

Tematología y transtextualidad
by: Pimentel, Luz Aurora
Editor: (1993)

Poesía e historia en el "Mio Cid". El problema de la épica española
by: Menéndez Pidal, Ramón
Editor: (1949)

El casamiento del Cid
by: Bénichou, Paul
Editor: (1953)

Espacio urbano e imágenes acuáticas en "Materia dispuesta" de Juan Villoro
by: Di Biase Castro, Elisa T.
Editor: (2017)

México, 1808-1821: algunas aportaciones históricas
by: Olmedilla, Carlos
Editor: (1960)

Christopher James Martin. La educación primaria en tiempos de austeridad, traducción de Marco Antonio Silva. Guadalajara : Universidad de Guadalajara : The British Council, 1998. 248 p.
by: Castañeda García, Carmen, et al.
Editor: (1999)

Algunos aspectos de la estabilización de precios de materias primas
by: Bohrisch, Alejandro
Editor: (1967)

Miguel Carbonell y Karla Pérez Portilla (coords.). Comentarios a la reforma constitucional en materia indígena. México, D.F. : Instituto de Investigaciones Jurídicas : Universidad Nacional Autónoma de México, 2002. 149 p.
by: Cano Cabrera, Arturo Augusto, et al.
Editor: (2004)