Fray Luis de León y "El Cantar de los Cantares". Paradigma místico-erótico en la tradición judeocristiana y clásica grecolatina

Reception: April 5, 2016Accepted: December 2, 2016 This paper offers a study of fray Luis de León’s Spanish translation of the Song of songs as well as of his Comentario on the same text. It aims to shed light on the mystic-erotic paradigm, which underlies this work, as this paradigm is conceived in...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Galindo Ayala, Cossette
Format:	Online
Language:	Spanish
Editor:	El Colegio de México 2017
Subjects:	hermenéutica bíblica erotismo mística Cantar de los Cantares biblical hermeneutics. eroticism mysticism Song of Songs Fray Luis de León
Online Access:	https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/3102
Journal:	Nueva Revista de Filología Hispánica

Similar articles

Olga Rivera, La mujer y el cuerpo femenino en “La perfecta casada” de fray Luis de León. Juan de la Cuesta-Hispanic Review, Newark, DE, 2006; 142 pp.
by: Tapia Vázquez, Jazmín G.
Editor: (2010)

Sobre John Bierhorst (ed.), Cantares mexicanos. Songs of the Aztecs
by: Noguez, Xavier
Editor: (1986)

Cantar de mio Cid. Ed. de Alberto Montaner. Crítica, Barcelona, 2000; 273 pp. (Clásicos y Modernos, 1).
by: Pérez Daniel, Iván
Editor: (2003)

David J. Hildner, Poetry and truth in the Spanish works of fray Luis de León. Tamesis, London, 1992; 177 pp.
by: Altenburg, Nancy
Editor: (1994)

Alfonso Boix Jovaní, El “Cantar de mio Cid”: adscripción genérica y estructura tripartita. Academia del Hispanismo, Vigo, 2012; 191 pp. (Biblioteca Canon, 5).
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2015)

La sátira al clérigo en el cantar popular 'No lo puedo desir desire' (Nc 1856)
by: López Torres, Nora Danira
Editor: (2016)

Cantar de mio Cid. Ed., pról. y notas de Alberto Montaner; est. preliminar de Francisco Rico. Centro para la Edición de los Clásicos Españoles-Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, Barcelona, 2007.
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2010)

Carola Reig, El cantar de Sancho II y cerco de Zamora. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto "Antonio de Nebrija", Madrid, 1947. 405 págs. (Revista de Filología Española, anejo XXXVII).
by: Frenk, Margit
Editor: (1950)

Miguel Garci-Gómez, Dos autores en el "Cantar del mio Cid". Aplicación de la informática. Universidad de Extremadura, Cáceres, 1993; 188 pp.
by: Higashi, Alejandro
Editor: (1995)

El "protestantismo" del Doctor Mora
by: Gringoire, Pedro
Editor: (1954)

Albert Feuerwerker, editor. Chinese Social and Economic History from the Song to 1900. Report of the American Delegation to a Sino-American Simposium. Ann Arbor, Center for Chinese Studies, The University of Michigan, 1982. VI + 182 pp. (Michigan-Monographs in Chinese Studies No. 45).
by: Cornejo Bustamante, Romer
Editor: (1985)

El Complot en el poder: Libro de Donatella Di Cesare
by: Alvarez Ramirez, Tania Guadalupe
Editor: (2025)

La tradición manuscrita en el "Poema de mio Cid" a la luz de una interpolación (vv. 404-412)
by: Higashi, Alejandro
Editor: (1994)

Algo más sobre la oda 'Recoge ya en el seno...'
by: Morreale, Margherita
Editor: (1983)

Stephen C. Soong (ed.), A Brotherhood in Song: Chinese Poetry and Poetics, Hong Kong, The Chinese University Press, 1985, 386 pp., ilustrado.
by: Maeth Ch., Russell
Editor: (1986)

La prosa novelizada del "Relox de príncipes" de Fray Antonio de Guevara
by: del Valle, Ivonne
Editor: (2002)

Tradición literaria hispánica en La portentosa vida de la Muerte (1792)
by: Cabello, Estefanía
Editor: (2023)

Adición sobre fray Miguel de Arcos y Correcciones y adiciones a "Algo más sobre Vasco de Quiroga"
by: Zavala, Silvio
Editor: (1989)

La mirada hacia el sol naciente: vínculos entre las estéticas de Juan García Ponce y Jun’ichirō Tanizaki
by: Saldaña Moncada, David Issai
Editor: (2021)

Kodansha Ltd., Kodansha Encyclopedia of Japan, Tokio, 1983. 9 vols. + suplemento.
by: M. Ch., R.
Editor: (1990)

Los pretéritos de indicativo en el "Poema del Cid"
by: Moreno de Alba, José G
Editor: (2000)

Historia y ciencia moderna en México. Entrevista con Elías Trabulse
by: Cue G., Alberto
Editor: (1996)

“Miseria/dignitas hominis en El Criticón, de Gracián”
by: Sol Mora, Pablo
Editor: (2010)

El puño suena igual en todo el mundo: cantando el abuso doméstico en México y Tanzania
by: Rosenberg, Aaron Louis
Editor: (2015)

El aporte del Ṛg-Veda a la doctrina no dualista (advaita vedānta) según Śaṅkara
by: Hernández Quiroz, Anselmo
Editor: (2022)

A vueltas con el amor y el gozo en la Tragicomedia de Calisto y Melibea
by: Matos, Kevin
Editor: (2021)

Un olvidado cronista: fray Reginaldo de Lizárraga (ca. 1539-1609)
by: Caillet-Bois, Julio
Editor: (1953)

Sobre Leticia Ivonne del Río Hernández, Humanismo y políticas culturales en Nueva España: siglo XVI
by: Calvo, Thomas
Editor: (2009)

Sobre Helen Rand Parish, Las Casas as a bishop...
by: Pastor, Rodolfo
Editor: (1983)

Xu Fang, Song shi jin yi (traducciones al chino moderno de la poesía de la dinastía Song, 960-1279), Beijing, 1986, 398 pp.
by: Maeth Ch., Russell
Editor: (1990)

Manuel Durán, Luis de León. Twayne, New York, 1971; 182 pp. (TWAS, 136).
by: Colombí-Monguió, Alicia de
Editor: (1980)

Sobre Oscar Mazín y Carmen Val Julián, En torno a la Conquista, une Anthologie
by: Rojas, José Luis de
Editor: (1998)

R. G. Henricks. The Poetry of Han-shan. Nueva York: State University of New York Press, 1990. V + 486 pp.
by: Maeth Ch., Russell
Editor: (1991)

Dos procesos singulares: los de fray Luis de León y Antonio Enríquez Gómez: un caso de autocensura
by: Márquez, Antonio
Editor: (1981)

Fray Luis de León: "El cual camino quise yo abrir" (el número en la prosa)
by: Lázaro Carreter, Fernando
Editor: (1980)

Para la génesis del "Rufián dichoso": el "Consuelo de penitentes" de fray Alonso de San Román
by: Canavaggio, Jean
Editor: (1990)

Mircea Eliade. Erotismo místico en la India. trad. del francés de Miguel Portilla. Barcelona: Kairós, 2002. 83 p. (Colección Sabiduría perenne)
by: Hernández García, José Antonio
Editor: (2004)

Voz, afecto y representación nahua en la canción vernácula del siglo XVII
by: Chávez Bárcenas, Ireri Elizabeth
Editor: (2021)

Los arabismos del léxico médico-farmacológico del "Cancionero de Baena"
by: López Quero, Salvador
Editor: (2010)

Héctor Salazar Sánchez. La dinámica de crecimiento de ciudades intermedias de México. México : El Colegio de México, 1984. 110 p.
by: Muñoz Contreras, María Elena
Editor: (1986)