Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas

This article explores the conflict between the rhetorical and historical nature of the Brevísima relación, taking into account the differences found between the three textual layers (1542, 1546, 1552) that constitute the version we now know as one homogeneous text. There are profound differences amo...

Description complète

Détails bibliographiques
Auteur principal: Martínez Torrejón, José Miguel
Format: Online
Langue:espagnol
Éditeur: El Colegio de México 2009
Sujets:
Accès en ligne:https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2426
Institution:

Nueva Revista de Filología Hispánica

authentication_code dc
_version_ 1844254668591464448
author Martínez Torrejón, José Miguel
author_facet Martínez Torrejón, José Miguel
author_sort Martínez Torrejón, José Miguel
category_str_mv "Bolivia", "hyperinflation", "economic crisis", "Bolivia", "hiperinflación", "crisis económica"
collection OJS
description This article explores the conflict between the rhetorical and historical nature of the Brevísima relación, taking into account the differences found between the three textual layers (1542, 1546, 1552) that constitute the version we now know as one homogeneous text. There are profound differences among the layers as they respond to different political needs. Most notably, the role of the Crown grows from simple destinatary of a historical report to become the object of a warning, more threatening because it is made in print, before an ample public: if the rulers continue to ignore their prescribed role as good shepperds, they will be considered tyrants.
format Online
id oai:oai.nrfh.colmex.mx:article-2426
index_str_mv CONAHCYT
LATINDEX
PKP Index
DOAJ
DORA
Redalyc
Scielo México
CLASE
Handbook of Latin American Studies (HLAS)
JSTOR
Dialnet
Sociological Abstracts
EBSCO Host
HAPI
HELA
Scopus
Ulrich’s International Periodicals Directory
CIRC
Google Scholar
Historical Abstracts
MLA
Elektronische Zeitschriftenbibliothek Frei zugängliche
Emerging Sources Citation Index de Web of Science
ERIH PLUS
IBZ
Journal Scholar Metrics (EC3 Research Group: Evaluación de la Ciencia y la Comunicación Científica. Universidad de Granada)
Periodicals Index Online
America
History and Life
Article First
CARHUS Plus de la Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR)
CiteFactor Directory Indexing of International Research Journals
Historical Abstracts. Part B. Twentieth Century Abstracts
Matriu d’Infomació per l’Avaluació de Revistas (MIAR)
Open access digital library. Colorado Alliance of Research Libraries
Sherpa/Romeo
Compludoc
Fondo Aleph. Biblioteca Virtual de Ciencias Sociales
L'Année philologique
LatinREV. Red latinoamericana de revistas
LINGMEX. Bibliografía lingüística de México desde 1970
LingOA
Linguistic Bibliography
REBIUN
Revista de Filología Española (Bibliografía)
journal Nueva Revista de Filología Hispánica
language spa
publishDate 2009
publisher El Colegio de México
record_format ojs
Terms_governing_use_and_reproduction_note Derechos de autor 2017 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)
data_source_entry/ISSN Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 57 No. 2 (2009); 607-628
Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 57 Núm. 2 (2009); 607-628
2448-6558
0185-0121
spelling oai:oai.nrfh.colmex.mx:article-24262020-06-25T12:43:27Z Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas Martínez Torrejón, José Miguel Bartolomé de las Casas Brevísima relación prologues rethorics and politics Colonial historiography Bartolomé de las Casas Brevísima relación prólogo política y retórica historiografía colonial This article explores the conflict between the rhetorical and historical nature of the Brevísima relación, taking into account the differences found between the three textual layers (1542, 1546, 1552) that constitute the version we now know as one homogeneous text. There are profound differences among the layers as they respond to different political needs. Most notably, the role of the Crown grows from simple destinatary of a historical report to become the object of a warning, more threatening because it is made in print, before an ample public: if the rulers continue to ignore their prescribed role as good shepperds, they will be considered tyrants. Se considera la disyuntiva entre el carácter histórico y retórico en esta obra, teniendo además en cuenta que lo que leemos como una obra homogénea y unívoca está constituido por tres capas textuales superpuestas: la primitiva versión de 1542, los añadidos de 1546 y los de 1552. Se aprecian así diferencias de sentido e intención, relacionadas con distintas necesidades políticas, y muy principalmente la mudanza en el papel de la Corona, cuyo protagonismo crece desde ser simple destinataria de un memorial informativo hasta verse objeto de una acusación amenazadora hecha ante un amplio público: el buen pastor se convierte en tirano por su negligencia culpable. El Colegio de México 2009-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Double blind peer reviewed article Artículo evaluado por pares doble ciego application/pdf https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2426 10.24201/nrfh.v57i2.2426 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 57 No. 2 (2009); 607-628 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 57 Núm. 2 (2009); 607-628 2448-6558 0185-0121 spa https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2426/2416 Derechos de autor 2017 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)
spellingShingle Bartolomé de las Casas
Brevísima relación
prologues
rethorics and politics
Colonial historiography
Bartolomé de las Casas
Brevísima relación
prólogo
política y retórica
historiografía colonial
Martínez Torrejón, José Miguel
Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas
title Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas
title_alt Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas
title_full Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas
title_fullStr Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas
title_full_unstemmed Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas
title_short Informar, conmover, culpar : retórica para reyes en la Brevísima relación del padre Las Casas
title_sort informar conmover culpar retorica para reyes en la brevisima relacion del padre las casas
topic Bartolomé de las Casas
Brevísima relación
prologues
rethorics and politics
Colonial historiography
Bartolomé de las Casas
Brevísima relación
prólogo
política y retórica
historiografía colonial
topic_facet Bartolomé de las Casas
Brevísima relación
prologues
rethorics and politics
Colonial historiography
Bartolomé de las Casas
Brevísima relación
prólogo
política y retórica
historiografía colonial
url https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2426
work_keys_str_mv AT martineztorrejonjosemiguel informarconmoverculparretoricaparareyesenlabrevisimarelaciondelpadrelascasas