Una historia sonora de la intervención francesa. Ficciones desde un taller para fonógrafos y bicicletas (México, 1902-1920)
In the early twentieth century, an actor and phonograph and bicycle mechanic named Julio Ayala worked to recreate historic episodes from the War of Independence and the French Intervention on wax cylinders. Together with a group of actors, popular musicians and friends, the humble entrepreneur recor...
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Langue: | espagnol |
| Éditeur: |
El Colegio de México, A.C.
2024
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/4854 |
| Institution: |
Historia Mexicana |
| authentication_code | dc |
|---|---|
| _version_ | 1844255939609231360 |
| author | Díaz Frene, Jaddiel |
| author_facet | Díaz Frene, Jaddiel |
| author_sort | Díaz Frene, Jaddiel |
| category_str_mv |
"Bolivia", "hyperinflation", "economic crisis", "Bolivia", "hiperinflación", "crisis económica"
|
| collection | OJS |
| description | In the early twentieth century, an actor and phonograph and bicycle mechanic named Julio Ayala worked to recreate historic episodes from the War of Independence and the French Intervention on wax cylinders. Together with a group of actors, popular musicians and friends, the humble entrepreneur recorded phonographic representations in which they imitated the voices of Hidalgo, Princess Inés de Salm-Salm and President Benito Juárez. The success of the phonograms led different U.S. companies, such as National Phonograph, Columbia Record and the Victor Talking Machine Company to commercially distribute them in Mexico and the United States. This article aims to reconstruct this forgotten piece of the history of popular political culture. Besides reconstructing Ayala’s life as a mechanic and inventor and his relationships with recording companies, I’m interested in capturing the narrative strategies used in his acoustic stagings. |
| format | Online |
| id | oai:oai.historiamexicana.colmex.mx:article-4854 |
| index_str_mv | CONAHCYT LATINDEX PKP Index DOAJ DORA Redalyc Scielo México CLASE Handbook of Latin American Studies (HLAS) JSTOR Sociological Abstracts EBSCO Host HAPI HELA Scopus Ulrich’s International Periodicals Directory CIRC CSA Worldwide Political Science Abstracts Google Scholar Historical Abstracts IBSS MLA Biblat Current Abstracts Elektronische Zeitschriftenbibliothek Frei zugängliche ERIH PLUS IBZ Gale OneFile: Informe Académico Journal Scholar Metrics (EC3 Research Group: Evaluación de la Ciencia y la Comunicación Científica. Universidad de Granada) Periodicals Index Online America History and Life Global Issues in Context IBR Index Islamicus InfoTracCustom International Bibliography of Sociology Political Science Complete PubMed Social Services Abstracts SocINDEX SocINDEX with Full Text TOC Premier Anthropological Index Online Arts and Humanities Citation Index Chicano Periodical Index Current Contents CWTS Journal Indicators e-Revistas Humanities International Complete Humanities International Index Humanities Source PERIODICA Russian Academy of Sciences Bibliographies SCImago Journal & Country Rank |
| journal | Historia Mexicana |
| language | spa |
| publishDate | 2024 |
| publisher | El Colegio de México, A.C. |
| record_format | ojs |
| Terms_governing_use_and_reproduction_note | Derechos de autor 2024 Historia Mexicana |
| data_source_entry/ISSN | Historia Mexicana; Vol. 74, Núm. 3 (295) enero-marzo 2025; 1201-1254 2448-6531 0185-0172 |
| spelling | oai:oai.historiamexicana.colmex.mx:article-48542025-09-11T01:27:16Z An Acoustic History of the French Intervention: Fictions from a Phonograph and Bicycle Workshop (Mexico City, 1902-1910) Una historia sonora de la intervención francesa. Ficciones desde un taller para fonógrafos y bicicletas (México, 1902-1920) Díaz Frene, Jaddiel ciudad de México cultura popular tecnología sonora Julio Ayala patentes Porfiriato Mexico City popular culture sound technology Julio Ayala patents Porfiriato In the early twentieth century, an actor and phonograph and bicycle mechanic named Julio Ayala worked to recreate historic episodes from the War of Independence and the French Intervention on wax cylinders. Together with a group of actors, popular musicians and friends, the humble entrepreneur recorded phonographic representations in which they imitated the voices of Hidalgo, Princess Inés de Salm-Salm and President Benito Juárez. The success of the phonograms led different U.S. companies, such as National Phonograph, Columbia Record and the Victor Talking Machine Company to commercially distribute them in Mexico and the United States. This article aims to reconstruct this forgotten piece of the history of popular political culture. Besides reconstructing Ayala’s life as a mechanic and inventor and his relationships with recording companies, I’m interested in capturing the narrative strategies used in his acoustic stagings. A inicios del siglo XX, un actor y mecánico de fonógrafos y bicicletas de nombre Julio Ayala se dedicó a recrear en cilindros de cera algunos episodios históricos de la independencia y la intervención francesa. Junto a un grupo de actores, músicos populares y amigos, el humilde empresario grabó representaciones fonográficas en las que se fingían las voces de Hidalgo, la princesa Inés de Salm-Salm y el presidente Benito Juárez. El éxito de los fonogramas condujo a diversas empresas estadounidenses como National Phonograph, Columbia Record y Victor Talking Machine Company a comercializarlos, tanto en México como en Estados Unidos. En este artículo intentaremos reconstruir esta historia olvidada de la cultura política popular. Además de reconstruir la vida de Ayala como mecánico e inventor y sus relaciones con las compañías discográficas, me interesa captar las estrategias narrativas empleadas en sus escenificaciones acústicas. El Colegio de México, A.C. 2024-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/xml application/epub+zip text/plain audio/mpeg https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/4854 10.24201/hm.v74i3.4854 Historia Mexicana; Vol. 74, Núm. 3 (295) enero-marzo 2025; 1201-1254 2448-6531 0185-0172 spa https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/4854/5447 https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/4854/5497 https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/4854/5721 https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/4854/5722 https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/4854/5723 Derechos de autor 2024 Historia Mexicana |
| spellingShingle | ciudad de México cultura popular tecnología sonora Julio Ayala patentes Porfiriato Mexico City popular culture sound technology Julio Ayala patents Porfiriato Díaz Frene, Jaddiel Una historia sonora de la intervención francesa. Ficciones desde un taller para fonógrafos y bicicletas (México, 1902-1920) |
| title | Una historia sonora de la intervención francesa. Ficciones desde un taller para fonógrafos y bicicletas (México, 1902-1920) |
| title_alt | An Acoustic History of the French Intervention: Fictions from a Phonograph and Bicycle Workshop (Mexico City, 1902-1910) |
| title_full | Una historia sonora de la intervención francesa. Ficciones desde un taller para fonógrafos y bicicletas (México, 1902-1920) |
| title_fullStr | Una historia sonora de la intervención francesa. Ficciones desde un taller para fonógrafos y bicicletas (México, 1902-1920) |
| title_full_unstemmed | Una historia sonora de la intervención francesa. Ficciones desde un taller para fonógrafos y bicicletas (México, 1902-1920) |
| title_short | Una historia sonora de la intervención francesa. Ficciones desde un taller para fonógrafos y bicicletas (México, 1902-1920) |
| title_sort | una historia sonora de la intervencion francesa ficciones desde un taller para fonografos y bicicletas mexico 1902 1920 |
| topic | ciudad de México cultura popular tecnología sonora Julio Ayala patentes Porfiriato Mexico City popular culture sound technology Julio Ayala patents Porfiriato |
| topic_facet | ciudad de México cultura popular tecnología sonora Julio Ayala patentes Porfiriato Mexico City popular culture sound technology Julio Ayala patents Porfiriato |
| url | https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/4854 |
| work_keys_str_mv | AT diazfrenejaddiel anacoustichistoryofthefrenchinterventionfictionsfromaphonographandbicycleworkshopmexicocity19021910 AT diazfrenejaddiel unahistoriasonoradelaintervencionfrancesaficcionesdesdeuntallerparafonografosybicicletasmexico19021920 AT diazfrenejaddiel acoustichistoryofthefrenchinterventionfictionsfromaphonographandbicycleworkshopmexicocity19021910 |