Mortalidad materna en Los Altos de Chiapas. Validación de un indicador alterno para identificar el subregistro de muerte materna en algunas regiones indígenas

In certain indigenous regions of Mexico –with rugged mountains and scattered popula­tions, such as Los Altos de Chiapas– maternal mortality continues to be under-registered (MM). Through the complementary use of quantitative and qualitative information, the research project sought to construct indic...

Description complète

Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Freyermuth Enciso, Graciela, de la Torre, Cecilia, Meneses Navarro, Sergio, Meléndez Navarrp, David
Format: Online
Langue:espagnol
Éditeur: El Colegio de México A.C. 2009
Sujets:
Accès en ligne:https://estudiosdemograficosyurbanos.colmex.mx/index.php/edu/article/view/1346
Institution:

Estudios Demográficos y Urbanos

authentication_code dc
_version_ 1853488051529973760
author Freyermuth Enciso, Graciela
de la Torre, Cecilia
Meneses Navarro, Sergio
Meléndez Navarrp, David
author_facet Freyermuth Enciso, Graciela
de la Torre, Cecilia
Meneses Navarro, Sergio
Meléndez Navarrp, David
author_sort Freyermuth Enciso, Graciela
category_str_mv "Bolivia", "hyperinflation", "economic crisis", "Bolivia", "hiperinflación", "crisis económica"
collection OJS
description In certain indigenous regions of Mexico –with rugged mountains and scattered popula­tions, such as Los Altos de Chiapas– maternal mortality continues to be under-registered (MM). Through the complementary use of quantitative and qualitative information, the research project sought to construct indicators that would permit the alternative identi­fication of this phenomenon in high-risk municipalities.This paper presents and discusses an alternative indicator to the mm ratio, to recognize the high risk of dying during maternity of a set population. It is an “inequity index” constructed on the basis of reproductive-age female mortality, the general mortal­ity rate and the ratio between the sexes. Validation of the proposal is based on a trans­versal study carried out in 17 municipalities in the region, and the follow-up of 226 deaths of women ages 15 to 49, identified through the Civil Registry. Verbal autopsies conducted on 190 of these cases revealed the under-registration of MM in the region in 2001. Poor registration was analyzed on the basis of an alternative index constructed on the assumption that in places where there is female over-mortality compared with the rest of the state and the mortality ratio by sexes differs sharply from the state average, women are more vulnerable than their peers in other municipalities, meaning that MM may be under-registered. Under-registration is directly and proportionately linked to the index. No under-registration of MM was found in the municipalities with the lowest index. Conversely, 50% under-registration was observed in those with a medium index while 76% was observed in municipalities with a higher index.
format Online
id oai:oai.estudiosdemograficosyurbanos.colmex.mx:article-1346
index_str_mv CONAHCYT
LATINDEX
PKP Index
DOAJ
DORA
Redalyc
Scielo México
CLASE
Handbook of Latin American Studies (HLAS)
JSTOR
Dialnet
Sociological Abstracts
EBSCO Host
HAPI
HELA
Scopus
Ulrich’s International Periodicals Directory
CIRC
CSA Worldwide Political Science Abstracts
Google Scholar
IBSS
Biblat
Current Abstracts
Elektronische Zeitschriftenbibliothek Frei zugängliche
Emerging Sources Citation Index de Web of Science
IBZ
Gale OneFile: Informe Académico
Journal Scholar Metrics (EC3 Research Group: Evaluación de la Ciencia y la Comunicación Científica. Universidad de Granada)
Periodicals Index Online
CARHUS Plus de la Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR)
CiteFactor Directory Indexing of International Research Journals
IBR
International Bibliography of Sociology
Matriu d’Infomació per l’Avaluació de Revistas (MIAR)
Open access digital library. Colorado Alliance of Research Libraries
PAIS International
Political Science Complete
PubMed
Social Services Abstracts
SocINDEX
SocINDEX with Full Text
TOC Premier
Europe PMC
HEAL-Link Hellenic Academic Libraries Link
MECS (México Ciencias Sociales)
Population Index on the Web
Population Information Online
Portal de Periódicos de la Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES/MEC)
Portal de Periódicos da CAPES
journal Estudios Demográficos y Urbanos
language spa
publishDate 2009
publisher El Colegio de México A.C.
record_format ojs
Terms_governing_use_and_reproduction_note Derechos de autor 2009 Estudios Demográficos y Urbanos
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
data_source_entry/ISSN Estudios Demográficos y Urbanos; Vol. 24 No. 1 (2009): 70, January-April; 119-149
Estudios Demográficos y Urbanos; Vol. 24 Núm. 1 (2009): 70, enero-abril; 119-149
2448-6515
0186-7210
spelling oai:oai.estudiosdemograficosyurbanos.colmex.mx:article-13462025-03-12T07:35:37Z Maternal Mortality in Los Altos de Chiapas. Validation of an Alternative Indicator for Identifying Under-Registration of Maternal Death in Indigenous Regions Mortalidad materna en Los Altos de Chiapas. Validación de un indicador alterno para identificar el subregistro de muerte materna en algunas regiones indígenas Freyermuth Enciso, Graciela de la Torre, Cecilia Meneses Navarro, Sergio Meléndez Navarrp, David maternal mortality indigenous population Chiapas Mexico under-registration verbal autopsies mortalidad materna población indígena Chiapas México subregistro autopsias verbales In certain indigenous regions of Mexico –with rugged mountains and scattered popula­tions, such as Los Altos de Chiapas– maternal mortality continues to be under-registered (MM). Through the complementary use of quantitative and qualitative information, the research project sought to construct indicators that would permit the alternative identi­fication of this phenomenon in high-risk municipalities.This paper presents and discusses an alternative indicator to the mm ratio, to recognize the high risk of dying during maternity of a set population. It is an “inequity index” constructed on the basis of reproductive-age female mortality, the general mortal­ity rate and the ratio between the sexes. Validation of the proposal is based on a trans­versal study carried out in 17 municipalities in the region, and the follow-up of 226 deaths of women ages 15 to 49, identified through the Civil Registry. Verbal autopsies conducted on 190 of these cases revealed the under-registration of MM in the region in 2001. Poor registration was analyzed on the basis of an alternative index constructed on the assumption that in places where there is female over-mortality compared with the rest of the state and the mortality ratio by sexes differs sharply from the state average, women are more vulnerable than their peers in other municipalities, meaning that MM may be under-registered. Under-registration is directly and proportionately linked to the index. No under-registration of MM was found in the municipalities with the lowest index. Conversely, 50% under-registration was observed in those with a medium index while 76% was observed in municipalities with a higher index. El propósito del proyecto de investigación que condujo a la elaboración de este trabajo fue construir indicadores que permitieran la identificación alterna del subregistro de la muerte materna (mm) en municipios indígenas de alto riesgo mediante el uso comple­mentario de información cuantitativa y cualitativa.Se presenta y analiza un indicador alterno a la razón de MM con la intención de reconocer el alto riesgo de fallecer durante la maternidad en una población determinada. Se trata de un “índice de inequidad” construido a partir de la mortalidad femenina en edad reproductiva, la tasa de mortalidad general y la razón entre sexos. La validación de la propuesta se sustenta en un estudio transversal que se realizó en 17 municipios de la región para dar seguimiento a 226 defunciones de mujeres de 15 a 49 años que fueron identificadas en el registro civil. Las autopsias verbales que se realizaron en 190 de estos casos revelaron el subregistro de MM en la región para el año 2001. Se analizó el mal registro a partir de un índice alterno que se construyó bajo el supuesto de que en los lu­gares donde existe una mortalidad femenina superior a la del resto de la entidad y una relación de mortalidad por sexos alejada del promedio estatal, las mujeres son más vul­nerables que sus pares de otros municipios y, por lo tanto, posiblemente exista MM subre­gistrada. El subregistro guarda una relación directamente proporcional al índice. No se encontró subregistro de MM en los municipios cuyo índice es más bajo; el subregistro en los de índice medio fue de 56% y llegó a 76% en los que alcanzaron un índice mayor.  El Colegio de México A.C. 2009-01-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Research Article Artículo de investigación evaluado por pares application/pdf text/xml https://estudiosdemograficosyurbanos.colmex.mx/index.php/edu/article/view/1346 10.24201/edu.v24i1.1346 Estudios Demográficos y Urbanos; Vol. 24 No. 1 (2009): 70, January-April; 119-149 Estudios Demográficos y Urbanos; Vol. 24 Núm. 1 (2009): 70, enero-abril; 119-149 2448-6515 0186-7210 spa https://estudiosdemograficosyurbanos.colmex.mx/index.php/edu/article/view/1346/1339 https://estudiosdemograficosyurbanos.colmex.mx/index.php/edu/article/view/1346/2123 Derechos de autor 2009 Estudios Demográficos y Urbanos http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
spellingShingle maternal mortality
indigenous population
Chiapas
Mexico
under-registration
verbal autopsies
mortalidad materna
población indígena
Chiapas
México
subregistro
autopsias verbales
Freyermuth Enciso, Graciela
de la Torre, Cecilia
Meneses Navarro, Sergio
Meléndez Navarrp, David
Mortalidad materna en Los Altos de Chiapas. Validación de un indicador alterno para identificar el subregistro de muerte materna en algunas regiones indígenas
title Mortalidad materna en Los Altos de Chiapas. Validación de un indicador alterno para identificar el subregistro de muerte materna en algunas regiones indígenas
title_alt Maternal Mortality in Los Altos de Chiapas. Validation of an Alternative Indicator for Identifying Under-Registration of Maternal Death in Indigenous Regions
title_full Mortalidad materna en Los Altos de Chiapas. Validación de un indicador alterno para identificar el subregistro de muerte materna en algunas regiones indígenas
title_fullStr Mortalidad materna en Los Altos de Chiapas. Validación de un indicador alterno para identificar el subregistro de muerte materna en algunas regiones indígenas
title_full_unstemmed Mortalidad materna en Los Altos de Chiapas. Validación de un indicador alterno para identificar el subregistro de muerte materna en algunas regiones indígenas
title_short Mortalidad materna en Los Altos de Chiapas. Validación de un indicador alterno para identificar el subregistro de muerte materna en algunas regiones indígenas
title_sort mortalidad materna en los altos de chiapas validacion de un indicador alterno para identificar el subregistro de muerte materna en algunas regiones indigenas
topic maternal mortality
indigenous population
Chiapas
Mexico
under-registration
verbal autopsies
mortalidad materna
población indígena
Chiapas
México
subregistro
autopsias verbales
topic_facet maternal mortality
indigenous population
Chiapas
Mexico
under-registration
verbal autopsies
mortalidad materna
población indígena
Chiapas
México
subregistro
autopsias verbales
url https://estudiosdemograficosyurbanos.colmex.mx/index.php/edu/article/view/1346
work_keys_str_mv AT freyermuthencisograciela maternalmortalityinlosaltosdechiapasvalidationofanalternativeindicatorforidentifyingunderregistrationofmaternaldeathinindigenousregions
AT delatorrececilia maternalmortalityinlosaltosdechiapasvalidationofanalternativeindicatorforidentifyingunderregistrationofmaternaldeathinindigenousregions
AT menesesnavarrosergio maternalmortalityinlosaltosdechiapasvalidationofanalternativeindicatorforidentifyingunderregistrationofmaternaldeathinindigenousregions
AT melendeznavarrpdavid maternalmortalityinlosaltosdechiapasvalidationofanalternativeindicatorforidentifyingunderregistrationofmaternaldeathinindigenousregions
AT freyermuthencisograciela mortalidadmaternaenlosaltosdechiapasvalidaciondeunindicadoralternoparaidentificarelsubregistrodemuertematernaenalgunasregionesindigenas
AT delatorrececilia mortalidadmaternaenlosaltosdechiapasvalidaciondeunindicadoralternoparaidentificarelsubregistrodemuertematernaenalgunasregionesindigenas
AT menesesnavarrosergio mortalidadmaternaenlosaltosdechiapasvalidaciondeunindicadoralternoparaidentificarelsubregistrodemuertematernaenalgunasregionesindigenas
AT melendeznavarrpdavid mortalidadmaternaenlosaltosdechiapasvalidaciondeunindicadoralternoparaidentificarelsubregistrodemuertematernaenalgunasregionesindigenas