Cuando estuve en el pueblo de Xia

-

Détails bibliographiques
Auteurs principaux:	Ling, Ding, Arsovska, Liljana
Format:	Online
Langue:	espagnol
Éditeur:	El Colegio de México 1986
Sujets:	Siglo XX Poesía china Traducciones al español Crítica e intepretación 1904-1986 Ling Ding
Accès en ligne:	https://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/view/958
Institution:	Estudios de Asia y África

Articles similaires

Los barrios bajos
par: Fumiko, Hayashi, et autres
Éditeur: (1976)

Versos de dolor e ira de Cai' Yan
par: Page, John
Éditeur: (1976)

Dieciocho poemas de Tu Fu
par: Guojian, Chen
Éditeur: (1981)

Un boleto a la inmortalidad: Zhang Ruoxu y su único magistral poema
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1987)

Dieciocho poemas de Li Po
par: Li, Po, et autres
Éditeur: (1981)

Gu Shi Shi Jiu Shou. Los diez y nueve poemas antiguos
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1976)

Mattavilāsa
par: ., Mahendravarman, et autres
Éditeur: (1977)

Las manos
par: Xiao, Hong, et autres
Éditeur: (2010)

Las canciones de Kamal
par: Lorenzen, David N., et autres
Éditeur: (1994)

La canción popular en la China medieval: "Las canciones de la dama medianoche" (Segunda parte)
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1985)

La canción popular en la China medieval: "Las canciones de la dama medianoche" (Primera parte)
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1985)

Poemas para comer
par: Takuboku, Ishikawa, et autres
Éditeur: (1978)

Ch'en Hsü-wan. "Ch'ien-chia-shih" ch'üan-i. (Traducción entera del "Ch'ien-chia-shih"), Shanghai: 1987, 9 + 244 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1992)

La aldea de Hatia se estremece
par: Munda, Ram Dayal, et autres
Éditeur: (1977)

Cuando los chinos traducen el chino al chino
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1991)

Poesía erótica sánscrita
par: Preciado Solís, Benjamín
Éditeur: (1989)

La dura sopa de arroz
par: Arsovska, Liljana, et autres
Éditeur: (1996)

Por un poco de calor
par: Qiao, Ye, et autres
Éditeur: (2011)

Dos cuentos de Shi Thiesheng
par: Arsovska, Liljana, et autres
Éditeur: (2007)

La vida de la ciudad
par: Liu, Qingbang, et autres
Éditeur: (2007)

El atuendo celestial no tiene costuras
par: Shumin, Bi, et autres
Éditeur: (2010)

G. Whincup. The Heart of Chinese Poetry, Nueva York, 1987, xiv + 178 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1990)

Stephen C. Soong (ed.), A Brotherhood in Song: Chinese Poetry and Poetics, Hong Kong, The Chinese University Press, 1985, 386 pp., ilustrado.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1986)

Quevedo, Erasmo y el Doctor Constantino
par: Alatorre, Antonio
Éditeur: (1953)

Hafiz, el mejor representante de la poesía Sufi
par: Fatemi, Nasrollah S.
Éditeur: (1983)

El edredón del conocimiento (Jnan Gudari)
par: Álvarez, Mariela, et autres
Éditeur: (1988)

La canción popular en la China medieval (Partes 4-6)
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1989)

La estructura literaria como guía para la traducción. El primer verso de Gilgamesh
par: Silva Castillo, Jorge
Éditeur: (2000)

"La esposa de Jiaō Zhòngqīng". Una balada larga china del siglo III D. C.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1980)

El pesar de Karṇa (drama en un acto atribuido a Bhāsa)
par: Figueroa Castro, Óscar
Éditeur: (2013)

Paul Kahn. 'Han Shan in english. Buffalo, N.Y. : White Pine Press, 1989.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1993)

Arthur Cooper. The Deep Woods' Business; uncollected translations from the Chinese by Arthur R. V. Cooper. Londres: Wellsweep Press, 1990. 96 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1993)

Wai-Lim Yip, Chinese Poetry: Major Modes and Genres. Berkeley: University of California Press, 1976. xv, 476.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1979)

Mañana he de partir
par: Al-Qaysí, Yalil, et autres
Éditeur: (1991)

Confucio. Los cuatro libros clásicos. Trad. Oriol Fina Sanglas. Barcelona: Ediciones B (Biblioteca de bolsillo), 1997.
par: Corsi, Elisabetta
Éditeur: (1998)

A propósito de Izumi Kyôka (1873-1939) y su sublime rebelión
par: Sato, Amalia
Éditeur: (1997)

Alberto Vital, El arriero en el Danubio. Recepción de Juan Rulfo en el ámbito de la lengua alemana. UNAM, México, 1994; 248 pp.
par: Altenberg, Tilmann
Éditeur: (1996)

MOHABHANGAM: Sánskrit Mahākāvya compuesta por Rasik Vihari Joshi. Publicado por la Universidad de Jodhpur, Todhpur, Rajasthan, India, lst. ed. v. 99 p. 25 cm., 1978.
par: Nagar, R. S
Éditeur: (1980)

Abe Kooboo: la maleta
par: Quartucci, Guillermo
Éditeur: (1991)

La literatura taiwanesa cruza la frontera: observaciones sobre la traducción de los libros ilustrados de Jimmy Liao al español
par: Menghsuan, Ku
Éditeur: (2010)