Historia de la enseñanza de chino como lengua extranjera en China
The history of foreign-language teaching has been tradition-ally analyzed from a Western perspective, thus excluding the teach-ing of Eastern languages. Chinese is no exception, even though the particularities of its teaching as a foreign language cannot be found in the teaching of European language...
| Autor principal: | Balsas Ureña, Isabel María |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Idioma: | espanhol |
| Editor: |
El Colegio de México
2018
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/view/2355 |
| Recursos: |
Estudios de Asia y África |
Artigos relacionados
Comité Organizador del Primer Congreso sobre la Enseñanza del Idioma Chino como Lengua Extranjera (Diyijie guoji Hanyu jiaoxue taolunhui zuzhi weiyuanhui), Diyijie quojí Hanyu xue taolunhui lunwenxuan (ponencias seleccionadas del Pri-mer Congreso sobre la Enseñanza del Idioma Chino como Len-gua Extranjera), Pekín, 1986, 598 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)
Du Rong et al., Speaking Chinese about China, Beijing, Foreign Languages Press, 1987, 2 vols.: pp. 490 + 602.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1988)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1988)
Peking Language Institute and Peking Foreign Trade Institute (eds.), Business Chinese 500, Peking, Foreign Languages Press, 1982, pp. viii y 309.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1984)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1984)
La cultura en la enseñanza del chino como lengua extranjera
Por: Pan, Lien-Tan
Editor: (2004)
Por: Pan, Lien-Tan
Editor: (2004)
Algunas opiniones sobre el carácter “□” en las inscripciones sobre huesos oraculares
Por: Jinjing, Xu
Editor: (2024)
Por: Jinjing, Xu
Editor: (2024)
First Department for Foreign Students, Beijing Languages Institute, A Practical List of Commonly Used Chinese Words for Foreigners, Beijing, 1981, 130 pp.
Por: Maeth Ch., Russell, et al.
Editor: (1983)
Por: Maeth Ch., Russell, et al.
Editor: (1983)
Diversos sistemas gramaticales y la enseñanza del chino
Por: Yizhi, Zhu
Editor: (1981)
Por: Yizhi, Zhu
Editor: (1981)
Problemas fonéticos en la enseñanza del chino a los hispanohablantes: la utilidad de una lista de "sonidos difíciles"
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1993)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1993)
Henry S. R. Kao y Runjahn Hoosain (comp.). Linguistics, Psychology, and the Chinese Language. Centre of Asian Studies, University of Hong Kong, 1986, 333 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1991)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1991)
Shaozhi Jin (comp.). An Introduction to Modern Chinese Vocabulary. Peking: Editorial Sinolingua, 1988, 95 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1992)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1992)
Sara Rovira Esteva, Lengua y escritura chinas. Mitos y realidades, Barcelona, Bellaterra, 2010, 480 pp.
Por: Martínez-Robles, David
Editor: (2013)
Por: Martínez-Robles, David
Editor: (2013)
La evolución del vocablo chino xiaoshuo 小说
Por: Yin, Qianyun
Editor: (2023)
Por: Yin, Qianyun
Editor: (2023)
A New English-Chinese Dictionary (Revised and Enlarged), Seattle, University of Washington Press, 1988, 18 + 1769 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)
La enseñanza del chino a latinoamericanos
Por: Pan, Lien-Tan, et al.
Editor: (1998)
Por: Pan, Lien-Tan, et al.
Editor: (1998)
Entorno de enseñanza como factor para la permanencia del estudiantado. Validación de cuestionario
Por: Castelo Branco, Uyguaciara Veloso, et al.
Editor: (2021)
Por: Castelo Branco, Uyguaciara Veloso, et al.
Editor: (2021)
Don Manuel Payno y la enseñanza de la historia
Por: Vázquez, Josefina Zoraida
Editor: (1994)
Por: Vázquez, Josefina Zoraida
Editor: (1994)
Grace Wan y Wallace Johnson (eds.), Advanced Reader in Chinese History, University of Kansas Publications, 1973. 336 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1974)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1974)
We Shun Chi (ed.), Chinese-English Dictionary of Contemporary Usage. Berkeley, University of California Press, 1977. xx + 484 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1978)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1978)
Sobre Susan Bassnett, Reflexiones sobre traducción
Por: Padrón Rojas, María de la Luz
Editor: (2022)
Por: Padrón Rojas, María de la Luz
Editor: (2022)
Sobre los estudios sociocríticos en China: una cuestión terminológica
Por: Álvarez Armada, Daniel
Editor: (2023)
Por: Álvarez Armada, Daniel
Editor: (2023)
Octavio Paz y la poesía china: las trampas de la traducción
Por: Botton Beja, Flora
Editor: (2011)
Por: Botton Beja, Flora
Editor: (2011)
Inmigrantes chinos en tierra de revolucionarios. El caso de Sinaloa
Por: Cárdenas García, Nicolás
Editor: (2023)
Por: Cárdenas García, Nicolás
Editor: (2023)
Philippe Kantor, Le chinois sans peine, Editorial "Assimil", 1982, 1er. tomo: liii + 392 pp.; 2o. tomo: vii + 488 pp. Cassettes disponibles.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1985)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1985)
Patricia Rodríguez Hölkemeyer, Sistema político chino. Más allá de los estereotipos, San José, Universidad de Costa Rica, 2012, 275 pp.
Por: Tzili Apango, Eduardo
Editor: (2014)
Por: Tzili Apango, Eduardo
Editor: (2014)
Lü Bisong, Teaching Chinese as a Foreign Language (Duiwai Hanyu jiaoxue tansuo), Editorial "Sinolingua", Beijing, 1987. Pp. 4 + 169. Texto en chino.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1988)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1988)
Diferencias políticas entre los inmigrantes chinos del noroeste de México (1920-1930). El caso de Francisco L. Yuen
Por: Velázquez Morales, Catalina
Editor: (2005)
Por: Velázquez Morales, Catalina
Editor: (2005)
Beijing yuyan xueyuan (El Instituto de Idiomas de Pekín). Yuyan jiaoxue yu yanjiu (Enseñanza y Estudio de Idiomas). Revista trimestral (en chino).
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1981)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1981)
Emile Kok Kheng Yeoh y Hou Kok Chung (eds.), China and Malaysia in a Globalizing World. Bilateral Relations, Regional Imperations and Domestic Challenges, Kuala Lumpur, University of Malaya-Institute of China Studies, 2006, 273 pp.
Por: Hernández Sánchez, Fernando Octavio
Editor: (2010)
Por: Hernández Sánchez, Fernando Octavio
Editor: (2010)
Desarrollo histórico temprano de los análisis sobre los buyu
Por: Uliana, Chiara
Editor: (2025)
Por: Uliana, Chiara
Editor: (2025)
La persecución de los chinos en México
Por: Botton Beja, Flora
Editor: (2008)
Por: Botton Beja, Flora
Editor: (2008)
Durango. La historia y sus instrumentos
Por: Gallegos C., José Ignacio
Editor: (1961)
Por: Gallegos C., José Ignacio
Editor: (1961)
Sobre Michael Meyer y William Sherman, The course of Mexican history
Por: Bazant, Jan, et al.
Editor: (1982)
Por: Bazant, Jan, et al.
Editor: (1982)
Leo Suryadinata (comp.), Chinese Adaptation and Diversity. Essays on Society and Literature in Indonesia, Malaysia & Singapore, Singapur, Center for Advanced Studies, Singapore University Press, 1993, X + 212 pp.
Por: Cornejo Bustamante, Romer
Editor: (1995)
Por: Cornejo Bustamante, Romer
Editor: (1995)
Gladis Nieto, La inmigración china a España: una comunidad ligada a su nación, Madrid, Libros de la Catarata, 2007, 217 pp.
Por: Campos R., Ivonne
Editor: (2008)
Por: Campos R., Ivonne
Editor: (2008)
Estudio introductorio y traducción del capítulo XV del Nāṭyaśāstra, de Bharata, sobre prosodia sánscrita
Por: Rentería Alejandre, Sergio Armando
Editor: (2024)
Por: Rentería Alejandre, Sergio Armando
Editor: (2024)
El budismo en el discurso político chino: construcción de una narración patriótico-religiosa
Por: Ríos Peñafiel, María Elvira
Editor: (2017)
Por: Ríos Peñafiel, María Elvira
Editor: (2017)
Colin Mackerras (ed.), Chinese Theater from its Origins to the Present Day, Honolulu, University of Hawaii Press, 1983, viii + 220 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1984)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1984)
Laia Manonelles Moner, Arte experimental China. Conversaciones con artistas, Barcelona, Bellaterra, Biblioteca de China Contemporánea, 2011, 258 pp.
Por: Ortells-Nicolau, Xavier
Editor: (2013)
Por: Ortells-Nicolau, Xavier
Editor: (2013)
Ilustración y liberalismo en el programa de educación primaria de Valentín Gómez Farías
Por: Tanck de Estrada, Dorothy
Editor: (1984)
Por: Tanck de Estrada, Dorothy
Editor: (1984)
Arco iris o el halo de Buda
Por: Arsovska, Liljana
Editor: (2007)
Por: Arsovska, Liljana
Editor: (2007)
Artigos relacionados
-
Comité Organizador del Primer Congreso sobre la Enseñanza del Idioma Chino como Lengua Extranjera (Diyijie guoji Hanyu jiaoxue taolunhui zuzhi weiyuanhui), Diyijie quojí Hanyu xue taolunhui lunwenxuan (ponencias seleccionadas del Pri-mer Congreso sobre la Enseñanza del Idioma Chino como Len-gua Extranjera), Pekín, 1986, 598 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989) -
Du Rong et al., Speaking Chinese about China, Beijing, Foreign Languages Press, 1987, 2 vols.: pp. 490 + 602.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1988) -
Peking Language Institute and Peking Foreign Trade Institute (eds.), Business Chinese 500, Peking, Foreign Languages Press, 1982, pp. viii y 309.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1984) -
La cultura en la enseñanza del chino como lengua extranjera
Por: Pan, Lien-Tan
Editor: (2004) -
Algunas opiniones sobre el carácter “□” en las inscripciones sobre huesos oraculares
Por: Jinjing, Xu
Editor: (2024)