Toshishun
Japanese to Spanish translation of Akutagawa Ryûnosuke’s “Toshishun”, by Virginia Meza H.
| Autores principales: | Ryûnosuke, Akutagawa, Meza H., Virginia |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Idioma: | espanhol |
| Editor: |
El Colegio de México
2012
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/view/2140 |
| Recursos: |
Estudios de Asia y África |
Artigos relacionados
Furgón
Por: Ryūnosuke, Akutagawa, et al.
Editor: (2013)
Por: Ryūnosuke, Akutagawa, et al.
Editor: (2013)
Paisaje dorado
Por: Dazai, Osamu, et al.
Editor: (2012)
Por: Dazai, Osamu, et al.
Editor: (2012)
Pauline Huang y Carlos del Saz-Orozco (comps.). Poetas de la Dinastía T'ang. Barcelona, España: Plaza & Janes, 1983, 224 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1991)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1991)
Tokutomi Roka, Namiko (introducción de Carlos Rubio, traducción de Rumi Sato) Gijón, España, Satori Ediciones, 2011, 306 pp.
Por: Meza H., Virginia
Editor: (2012)
Por: Meza H., Virginia
Editor: (2012)
Marsha L. Wagner, The Lotus Boat, The Origins of Chinese Tz'u Poetry in T'ang Popular Culture, New York, Columbia University Press, 1984. pp xviii + 199 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1985)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1985)
Algunas convenciones fonéticas en la poesía de Táng: los apuntes del eminente monje japonés Kūkai, 774-835
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1982)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1982)
Daniel Bryant, Lyric Poets of the Southern T'ang; Feng Yen-ssu, 903-960, and Li Yū, 937-978, Vancouver, University of British Columbia Press, 1982, lviii + 151 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1985)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1985)
Mahmud Rahman, Killing the water. Stories, Nueva Delhi, Penguin Books, 2010, 201 pp.
Por: Haro Navejas, Francisco Javier
Editor: (2013)
Por: Haro Navejas, Francisco Javier
Editor: (2013)
Horacio Quiroga y el cuento fantástico
Por: Olea Franco, Rafael
Editor: (2008)
Por: Olea Franco, Rafael
Editor: (2008)
Análisis del espacio y el discurso taoísta en la poesía de Wang Wei
Por: González España, Pilar
Editor: (2014)
Por: González España, Pilar
Editor: (2014)
“Narración paradójica y construcción de lo fantástico en los cuentos de Julio Cortázar”
Por: Meyer-Minnemann, Klaus
Editor: (2010)
Por: Meyer-Minnemann, Klaus
Editor: (2010)
Francois Cheng, Chinese Poetic Writing, Indiana University Press, 1982. Pp. XVI + 225.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1985)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1985)
Hugh M. Stimson, Fifty-five Tang Poems: A text in the Reading and Understanding of T'ang Poetry. New Haven: Far Eastern Publications, 1976, x, 239 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1979)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1979)
Para leer Nineteen ways of looking at Wang Wei
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1991)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1991)
Ya llegamos a Amritsar (अमृतसर आ गया है)
Por: Sahni, Bhishma, et al.
Editor: (2014)
Por: Sahni, Bhishma, et al.
Editor: (2014)
Earl Miner, et al. (eds.), The Princeton Companion to Classical Japanese Literature, Princeton, 1985, xxi + 570 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)
Earl Miner, et al. (eds.), The Princeton Companion to Classical Japanese Literature, Princeton, 1985, xxi + 570 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)
“El alma de las flores”. La compasión del Buda Gotama en la poesía de Kaneko Misuzu: “The Soul of Flowers”
Por: Villamor Herrero, Efraín
Editor: (2021)
Por: Villamor Herrero, Efraín
Editor: (2021)
Ruiyun, El lector obsesionado y La zorra fea
Por: Songling, Pu, et al.
Editor: (2014)
Por: Songling, Pu, et al.
Editor: (2014)
Corea del Sur: una mirada a lo acontecido en economía y relaciones intercoreanas durante 2018
Por: Licona Michel, Ángel
Editor: (2019)
Por: Licona Michel, Ángel
Editor: (2019)
Algunas consideraciones económicas (1836). Análisis mexicano de la depresión a principios del siglo XIX
Por: Salvucci, Richard J.
Editor: (2005)
Por: Salvucci, Richard J.
Editor: (2005)
El lujo indiano
Por: Durand, José
Editor: (1956)
Por: Durand, José
Editor: (1956)
Significación semiótica del diseño del jardín el Laberinto, paradigma del Yuanming Yuan
Por: Castilla, Manuel V.
Editor: (2018)
Por: Castilla, Manuel V.
Editor: (2018)
J.P. Seaton y James Cryer. Li Po and Tu Fu; Bright Moon, Perching Bird. Wesleyn UP, 1987, xxii + 204.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1992)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1992)
Franz Schurmann: Ideology and Organization in Communist China. University of California Press, 1968, XLVI, 540 pp.
Por: Thiago Cintra, José
Editor: (1970)
Por: Thiago Cintra, José
Editor: (1970)
El 1 porciento más rico en México, 1984-2018
Por: Escobedo de Luna, Jesús Manuel
Editor: (2022)
Por: Escobedo de Luna, Jesús Manuel
Editor: (2022)
Cold Mountain, 100 poems by the T'ang poet Han-Shan. Traducido y con una introducción de Burton Watson, Londres, Jonathan Cape, 1970.
Por: B. B., F.
Editor: (1971)
Por: B. B., F.
Editor: (1971)
Franz Shurmann. Ideology and organization in Communist China
Por: P., M.
Editor: (1969)
Por: P., M.
Editor: (1969)
“Las Diez novelas de Pedro de Salazar y los Cuatro cuentos de ejemplos. Autoría común y estructura compartida”
Por: Núñez Rivera, Valentín
Editor: (2010)
Por: Núñez Rivera, Valentín
Editor: (2010)
“Nichigetsu-sama” [Soliluna], un cuento de Ango Sakaguchi
Por: Chiappe Ippolito, Matías
Editor: (2020)
Por: Chiappe Ippolito, Matías
Editor: (2020)
Robert T. Rolf y John K. Gillespie (comps.). Alternative Japanese Drama. Ten Plays. Honolulu: University of Hawaii Press, 1992. 364 pp.
Por: Tanaka, Michiko, et al.
Editor: (1996)
Por: Tanaka, Michiko, et al.
Editor: (1996)
Liljana Arsovska (ed.), Vidas. Cuentos de China contemporánea, México, El Colegio de México, 2013, 244 pp.
Por: Venier, Martha Elena
Editor: (2014)
Por: Venier, Martha Elena
Editor: (2014)
Palabras de un enano
Por: Ryunosuke, Akutagawa, et al.
Editor: (1987)
Por: Ryunosuke, Akutagawa, et al.
Editor: (1987)
Los estereotipos del hombre y la mujer en una novela publicada en 1622: "El andrógino", de Francisco de Lugo y Dávila
Por: Copello, Fernando
Editor: (2008)
Por: Copello, Fernando
Editor: (2008)
Max Aub, 'La censura' y lo mexicano de los "Cuentos mexicanos"
Por: Núñez, César Andrés
Editor: (2012)
Por: Núñez, César Andrés
Editor: (2012)
Vikvam Seth. Three chinese poets. Nueva York: Harper, 1993, xxv, 53 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1994)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1994)
Imágenes infantiles en los años de la insurgencia. El grabado popular, la educación y la cultura política de los niños
Por: Tanck de Estrada, Dorothy
Editor: (2009)
Por: Tanck de Estrada, Dorothy
Editor: (2009)
Tailandia
Por: Briceño Montes, Jaqueline
Editor: (2019)
Por: Briceño Montes, Jaqueline
Editor: (2019)
El golpe matador, el golpe resucitador: la herida épica y su antídoto mágico
Por: Pedrosa, José Manuel
Editor: (2012)
Por: Pedrosa, José Manuel
Editor: (2012)
Vicente T. Mendoza, Lírica infantil de México. [Prólogo de Luis Satillano. Ilustraciones de Julio Prieto]. El Colegio de México, México, 1951; 177 pp.
Por: Frenk, Margit
Editor: (1955)
Por: Frenk, Margit
Editor: (1955)
Artigos relacionados
-
Furgón
Por: Ryūnosuke, Akutagawa, et al.
Editor: (2013) -
Paisaje dorado
Por: Dazai, Osamu, et al.
Editor: (2012) -
Pauline Huang y Carlos del Saz-Orozco (comps.). Poetas de la Dinastía T'ang. Barcelona, España: Plaza & Janes, 1983, 224 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1991) -
Tokutomi Roka, Namiko (introducción de Carlos Rubio, traducción de Rumi Sato) Gijón, España, Satori Ediciones, 2011, 306 pp.
Por: Meza H., Virginia
Editor: (2012) -
Marsha L. Wagner, The Lotus Boat, The Origins of Chinese Tz'u Poetry in T'ang Popular Culture, New York, Columbia University Press, 1984. pp xviii + 199 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1985)