La reforma de la escritura china: su romanización

Como se sabe, de las actuales escrituras del mundo, la china esla más antigua. Una quinta parte de la población mundial la utiliza cotidianamente, y además de los chinos, numerosas personas del resto del mundo la aprenden.

Detalhes bibliográficos
Autor principal:	Pan, Lien-Tan
Formato:	Online
Idioma:	espanhol
Editor:	El Colegio de México 2011
Assuntos:	Transliteración Escritura Chino
Acesso em linha:	https://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/view/2034
Recursos:	Estudios de Asia y África

Artigos relacionados

La reforma de la escritura china: la simplificación
Por: Pan, Lien-Tan
Editor: (2005)

Contactos lingüísticos. La introducción de la escritura china en Japón
Por: Awaihara, Yoshie
Editor: (1992)

Sobre "La escritura del este de Asia" (Segunda parte)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)

Sobre "La escritura del Este de Asia" (Primera parte)
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1987)

Sara Rovira Esteva, Lengua y escritura chinas. Mitos y realidades, Barcelona, Bellaterra, 2010, 480 pp.
Por: Martínez-Robles, David
Editor: (2013)

Transliteración del japonés al español de México
Por: Awaihara, Yoshie
Editor: (1984)

La forma escritura
Por: Luhmann, Niklas, et al.
Editor: (2002)

Liljana Arsovska, Gramática práctica del chino, México, El Colegio de México, 2011.
Por: Pan, Lien-Tan
Editor: (2011)

Philippe Kantor, L'ecriture Chinoise, París, Assimil, 1984, xxxi + 294 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)

P. Kantor, L'écriture chinoise, Editorial "Assimil", 1984, xxxi + 295 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)

Jerry Norman, Chinese, Cambridge, 1988, xii+292 pp.
Por: Maeth Ch., Rusell
Editor: (1988)

La cultura en la enseñanza del chino como lengua extranjera
Por: Pan, Lien-Tan
Editor: (2004)

Hanzi, Kandyi. La escritura del Este de Asia, un pie en el Siglo XXI
Por: López Habib, Alberto
Editor: (1985)

La enseñanza del chino a latinoamericanos
Por: Pan, Lien-Tan, et al.
Editor: (1998)

Editorial "Císhū", Cihai (Mar de Palabras), Shanghai, 1978, Fascículo "Yuyán wénzi" (Lingüística y Escritura), 9 +92+12 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1984)

El alfabeto y sus ninfas en los siglos XVI y XX. Alejandro Sylvano y Pedro Salinas
Por: Soons, Alan
Editor: (2003)

Tres notas sobre la lingüística china
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1988)

Hamako Ito Chaplin y Samuel F. Martin, Manual of Japanese writing. Yale University Press, New Haven and London, 1967. 3 vols.
Por: Izumita, Teruko
Editor: (1969)

Vejez y envejecimiento en China
Por: Pan, Lien-Tan
Editor: (2017)

Ruiyun, El lector obsesionado y La zorra fea
Por: Songling, Pu, et al.
Editor: (2014)

La planificación familiar en China: la política de un solo hijo por familia
Por: Pan, Lien-Tan
Editor: (2014)

Pueblos y huérfanos por SIDA en China
Por: Pan, Lien-Tan
Editor: (2008)

Los orígenes de la narrativa de ficción china en el cuento de fantasmas
Por: Page, John
Editor: (1989)

Algunos cambios semánticos de la lengua china desde 1949
Por: Chi, Wen-Shun, et al.
Editor: (1980)

Hacia la romanización de la Iglesia mexicana a fines del siglo XIX
Por: Bautista García, Cecilia A.
Editor: (2005)

Cómo Wang Xinzhi con su muerte salvó a toda su familia. Segunda parte
Por: Menglong, Feng, et al.
Editor: (1983)

Cyrus H. Gordon, Forgotten Scripts. The Story of their Decipherment, Londres, Thames and Hudson, 1968. 175 pp. Ilus.
Por: Silva Castillo, Jorge
Editor: (1969)

Historia de la enseñanza de chino como lengua extranjera en China
Por: Balsas Ureña, Isabel María
Editor: (2018)

Aproximaciones a la poética de "Tres", de Roberto Bolaño
Por: Fernández, María Eugenia
Editor: (2013)

Cómo Wang Xinzhi con su muerte salvó a toda la familia. Primera parte
Por: Menglong, Feng, et al.
Editor: (1983)

Tendencias recientes de los estudios sobre China en el extranjero
Por: Muramatsu, Yuji
Editor: (1967)

Narrar después de morir: "La cuarentena" de Juan Goytisolo
Por: López-Baralt, Luce
Editor: (1995)

La rebelión de los nombres-masa o algunas relaciones entre lenguaje y lógica en la China antigua
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1992)

S. Robert Ramsey, The language of China, Princeton University Press, 1987, xiii + 340 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1989)

Gladis Nieto, La inmigración china a España: una comunidad ligada a su nación, Madrid, Libros de la Catarata, 2007, 217 pp.
Por: Campos R., Ivonne
Editor: (2008)

Wang Meng y la nueva narrativa china
Por: Botton Beja, Flora
Editor: (1984)

Li, Jun (comp.). 100 Glimpses into China; Short Short Stories from China. Peking: Foreign Language Press, 1989, 395 pp. Jeannette Faurot (comp.). Glimpses of China; Short Fiction for Chinese Study. San Francisco: China Books and Periodicals Inc., 1991, vi + 137 pp.
Por: Maeth Ch., Russell
Editor: (1993)

Variación y normalización de la lengua maya.
Por: Lehmann, Christian
Editor: (2018)

Tres documentos pictográficos sobre tributación indígena del estado de Guerrero, siglo XVI
Por: Noguez, Xavier
Editor: (1986)

Chad D. Hansen,* Language and Logic in Ancient China, Ann Arbor, The University of Michigan Press, 1983, 207 pp.
Por: Lamoyi V., Sebastián
Editor: (1988)