La canción popular en la China medieval (Partes 4-6)

-

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Maeth Ch., Russell
Format:	Online
Langue:	espagnol
Éditeur:	El Colegio de México 1989
Sujets:	200-589 Poesía china Poesía lírica Las canciones del Oeste Traducciones al español Canciones de Wu
Accès en ligne:	https://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/view/1227
Institution:	Estudios de Asia y África

Articles similaires

La canción popular en la China medieval: "Las canciones de la dama medianoche" (Segunda parte)
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1985)

La canción popular en la China medieval: "Las canciones de la dama medianoche" (Primera parte)
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1985)

La canción popular en la China medieval: "Las canciones de las cuerdas sagradas" (Tercera parte)
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1987)

La canción popular en la China Medieval (séptima parte): "La balada de Mulan" y la tradición norteña
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1990)

"La esposa de Jiaō Zhòngqīng". Una balada larga china del siglo III D. C.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1980)

Anne Birrell (trad.) New Songs from a Jade Terrace: An Anthology of Early Chinese Love Poetry, Londres, George Allen y Unwin, 1982, pp. xxx-374.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1984)

La poesía popular de la Dinastía Hàn: el amor, la guerra y la realidad social
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1980)

Algo más sobre romances (y canciones) en ensaladas
par: Díaz-Mas, Paloma
Éditeur: (1993)

Paul Demiéville (comp.). Anthologie de la poésie chinoise classique. París: Gallimand, 1988, 614 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1992)

Canciones de los khmer rojos
par: Marston, John, et autres
Éditeur: (1999)

Birhulí: una canción folklórica del norte de la India en la literatura de los poetas santos
par: Thukral, Uma
Éditeur: (1993)

Las canciones de Kamal
par: Lorenzen, David N., et autres
Éditeur: (1994)

Wen-lu Li y Sung Hsü-lien (comps.). Ku tai ai ch'ing shih tz'u chien shang tz'u tien (Diccionario para la apreciación de la poesía amorosa de las épocas antiguas). Mukden, 1990. 19+1286 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1993)

Maximiano Trapero (ed.), La décima popular en la tradición hispánica. Actas del Simposio Internacional sobre la Décima. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria-Cabildo Insular de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, 1994; 414 pp.
par: Altamirano, Magdalena
Éditeur: (1995)

Viaje al oeste: las aventuras del rey mono. Introducción, traducción del chino y notas de Enrique P. Gatón e Imelda Huang-Wang. Madrid: Siruela, 1992. 701 pp.
par: Svartzman, Jorge
Éditeur: (1995)

Mercedes Díaz Roig, El romancero y la lírica popular moderna. El Colegio de México, México, 1976; 283 pp. (Estudios de lingüística y literatura, 3).
par: Di Stefano, Giuseppe
Éditeur: (1978)

Reconocimiento automático de rimas para el "Cancionero folklórico de México"
par: Soler de la Cueva, María Ángeles, et autres
Éditeur: (1977)

Romancero tradicional de Costa Rica. Ed. Michèle S. de Cruz Sáenz. Pref. de Samuel G. Armistead. Transcripciones musicales de Christina D. Braidotti. Juan de la Cuesta, Newark, DE, 1986; xxxi + 138 pp.
par: Díaz Roig, Mercedes
Éditeur: (1987)

Diez cancioncitas populares en un manuscrito valenciano del siglo XVI
par: Frenk, Margit
Éditeur: (1992)

G. Whincup. The Heart of Chinese Poetry, Nueva York, 1987, xiv + 178 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1990)

Cancionero autógrafo de Pedro de Padilla (manuscrito 1579 de la Biblioteca Real de Madrid). Edición de José J. Labrador Herraiz y Ralph A. DiFranco. Frente de Afirmación Hispanista, México, 2007; 448 pp. / Pedro de Padilla, Thesoro de varias poesías [Madrid, 1580]. Prólogo de Aurelio Valladares. Edición de José J. Labrador Herraiz y Ralph A. DiFranco. Frente de Afirmación Hispanista, México, 2008; 856 pp.
par: Alatorre, Antonio
Éditeur: (2009)

La sátira al clérigo en el cantar popular 'No lo puedo desir desire' (Nc 1856)
par: López Torres, Nora Danira
Éditeur: (2016)

Wai-Lim Yip, Chinese Poetry: Major Modes and Genres. Berkeley: University of California Press, 1976. xv, 476.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1979)

Arthur Cooper. The Deep Woods' Business; uncollected translations from the Chinese by Arthur R. V. Cooper. Londres: Wellsweep Press, 1990. 96 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1993)

Ch'en Hsü-wan. "Ch'ien-chia-shih" ch'üan-i. (Traducción entera del "Ch'ien-chia-shih"), Shanghai: 1987, 9 + 244 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1992)

Burton Watson, The Columbia Book of Chinese Poetry, From Early Times to the Thirteenth Century, New York, Columbia University Press, 1984. 385 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1985)

Ruth Finer Mintz (ed. y trad.), Modern Hebrew Poetry. A bilingual anthology. University of California Press, Berkeley y Los Angeles, 1966. LIV, 371 pp.
par: Molina, Sergio
Éditeur: (1967)

Poemas para comer
par: Takuboku, Ishikawa, et autres
Éditeur: (1978)

Concepción Teresa Alzola, Folklore del niño cubano. Tomo 1: Formas cantadas. Universidad Central de las Villas, La Habana, 1961; 250 pp.
par: Jiménez de Báez, Yvette
Éditeur: (1966)

Stephen C. Soong (ed.), A Brotherhood in Song: Chinese Poetry and Poetics, Hong Kong, The Chinese University Press, 1985, 386 pp., ilustrado.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1986)

Margit Frenk, Corpus de la antigua lírica popular hispánica (siglos XV a XVII). Castalia, Madrid, 1987; lviii + 1249 pp.
par: Díaz Roig, Mercedes
Éditeur: (1989)

Shih Shun Liu, One Hundred and One More Chinese Poems, Taipeh, Chinese Materials Center, 1981. Pp. xxv + 160 (Ilustrado).
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1984)

Lo, Irving Yucheng y William Schultz (eds.), Waiting for the Unicorn: Poems and Lyrics of China's Last Dynasty, 1644-1911, Indiana University Press, 1986, pp. xxvii + 423.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1988)

Un boleto a la inmortalidad: Zhang Ruoxu y su único magistral poema
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1987)

Poesía erótica sánscrita
par: Preciado Solís, Benjamín
Éditeur: (1989)

Vicente T. Mendoza, Lírica infantil de México. [Prólogo de Luis Satillano. Ilustraciones de Julio Prieto]. El Colegio de México, México, 1951; 177 pp.
par: Frenk, Margit
Éditeur: (1955)

Antonio Sánchez Romeralo, El villancico. Gredos, Madrid, 1969; 632 pp. (BRH, Estudios y ensayos, 131).
par: Dorra, Raúl
Éditeur: (1978)

Socorro Perea (comp.), Glosas en décimas de San Luis Potosí: de Armadillo de los Infantes a la Sierra Gorda. Ed. de Yvette Jiménez de Báez, con la colab. de L. Godinas et al. El Colegio de México-Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México, 2005; 568 pp.
par: Pedrosa, José Manuel
Éditeur: (2009)

Las canciones populares de Kabir
par: Álvarez, Mariela, et autres
Éditeur: (1991)

Gu Shi Shi Jiu Shou. Los diez y nueve poemas antiguos
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1976)