Un poco es igual a 'mucho'. Sobre las formas un pocotón, un poconón y un pocotonón, un pocononón
This short article describes, through examples drawn from various sources, four Spanish grammatical forms from several Latin American countries: pocotón, poconón, pocotonón y pocononón. These adverbial pseudo-partitive locutions serve to express quantification and emphasis, and its semantic value is...
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Langue: | espagnol |
| Éditeur: |
El Colegio de México, A.C.
2016
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/29 |
| Institution: |
Cuadernos de Lingüística |
| authentication_code | dc |
|---|---|
| _version_ | 1853487387861057536 |
| author | Pato, Enrique |
| author_facet | Pato, Enrique |
| author_sort | Pato, Enrique |
| category_str_mv |
"Bolivia", "hyperinflation", "economic crisis", "Bolivia", "hiperinflación", "crisis económica"
|
| collection | OJS |
| description | This short article describes, through examples drawn from various sources, four Spanish grammatical forms from several Latin American countries: pocotón, poconón, pocotonón y pocononón. These adverbial pseudo-partitive locutions serve to express quantification and emphasis, and its semantic value is similar to ‘much/ very much’, ‘loads of’ in General Spanish. Original received: 2015/04/06Review sent to author: 2015/06/15Accepted: 2015/08/03 |
| format | Online |
| id | oai:oai.cuadernoslinguistica.colmex.mx:article-29 |
| index_str_mv | CONAHCYT LATINDEX PKP Index DOAJ DORA Redalyc Scielo México Dialnet EBSCO Host HAPI Ulrich’s International Periodicals Directory Google Scholar MLA Biblat Elektronische Zeitschriftenbibliothek Frei zugängliche ERIH PLUS Matriu d’Infomació per l’Avaluació de Revistas (MIAR) AURA LatinREV. Red latinoamericana de revistas LINGMEX. Bibliografía lingüística de México desde 1970 LingOA MLA Directory of Periodicals |
| journal | Cuadernos de Lingüística |
| language | spa |
| publishDate | 2016 |
| publisher | El Colegio de México, A.C. |
| record_format | ojs |
| Terms_governing_use_and_reproduction_note | Derechos de autor 2016 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| data_source_entry/ISSN | Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México (CLECM); Vol. 3 No. 1 (2016): Volume 3, Number 1 (January-June 2016); 183 - 200 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México; Vol. 3 Núm. 1 (2016): Volumen 3, Número 1 (enero-junio 2016); 183 - 200 2007-736X |
| spelling | oai:oai.cuadernoslinguistica.colmex.mx:article-292024-10-15T21:24:40Z Un poco equals 'a lot': About the forms un pocotón, un pocotón and un pocotonón, un pocononón Un poco es igual a 'mucho'. Sobre las formas un pocotón, un poconón y un pocotonón, un pocononón Pato, Enrique Spanish grammar American Spanish quantification pocotón poconón pocotonón pocononón gramática española español de América cuantificación pocotón poconón pocotonón pocononón This short article describes, through examples drawn from various sources, four Spanish grammatical forms from several Latin American countries: pocotón, poconón, pocotonón y pocononón. These adverbial pseudo-partitive locutions serve to express quantification and emphasis, and its semantic value is similar to ‘much/ very much’, ‘loads of’ in General Spanish. Original received: 2015/04/06Review sent to author: 2015/06/15Accepted: 2015/08/03 En este breve artículo se describe, a través de ejemplos obtenidos de diversas fuentes, cuatro formas gramaticales propias del español de varios países hispanoamericanos: pocotón, poconón, pocotonón y pocononón. Estas locuciones adverbiales pseudopartitivas sirven para expresar cuantificación y énfasis, y su valor semántico es similar al de 'mucho/ muchísimo', 'un montón' del español general. Original recibido: 2015/04/06Dictamen enviado al autor:2015/06/15Aceptado:2015/08/03 El Colegio de México, A.C. 2016-08-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/29 10.24201/clecm.v3i1.29 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México (CLECM); Vol. 3 No. 1 (2016): Volume 3, Number 1 (January-June 2016); 183 - 200 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México; Vol. 3 Núm. 1 (2016): Volumen 3, Número 1 (enero-junio 2016); 183 - 200 2007-736X spa https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/29/27 Derechos de autor 2016 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spellingShingle | Spanish grammar American Spanish quantification pocotón poconón pocotonón pocononón gramática española español de América cuantificación pocotón poconón pocotonón pocononón Pato, Enrique Un poco es igual a 'mucho'. Sobre las formas un pocotón, un poconón y un pocotonón, un pocononón |
| title | Un poco es igual a 'mucho'. Sobre las formas un pocotón, un poconón y un pocotonón, un pocononón |
| title_alt | Un poco equals 'a lot': About the forms un pocotón, un pocotón and un pocotonón, un pocononón |
| title_full | Un poco es igual a 'mucho'. Sobre las formas un pocotón, un poconón y un pocotonón, un pocononón |
| title_fullStr | Un poco es igual a 'mucho'. Sobre las formas un pocotón, un poconón y un pocotonón, un pocononón |
| title_full_unstemmed | Un poco es igual a 'mucho'. Sobre las formas un pocotón, un poconón y un pocotonón, un pocononón |
| title_short | Un poco es igual a 'mucho'. Sobre las formas un pocotón, un poconón y un pocotonón, un pocononón |
| title_sort | un poco es igual a mucho sobre las formas un pocoton un poconon y un pocotonon un pocononon |
| topic | Spanish grammar American Spanish quantification pocotón poconón pocotonón pocononón gramática española español de América cuantificación pocotón poconón pocotonón pocononón |
| topic_facet | Spanish grammar American Spanish quantification pocotón poconón pocotonón pocononón gramática española español de América cuantificación pocotón poconón pocotonón pocononón |
| url | https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/29 |
| work_keys_str_mv | AT patoenrique unpocoequalsalotabouttheformsunpocotonunpocotonandunpocotononunpocononon AT patoenrique unpocoesigualamuchosobrelasformasunpocotonunpocononyunpocotononunpocononon |