Enseñanzas del cambio fracasado: trayectoria y estela de una perífrasis fugaz (infinitivo + tener)
Structures in which an infinitive precedes the auxiliary tener instantiate a very low-frequency, short-lived phenomenon in Spanish (15th–17th centuries). However, they are part of a broader constructional network that includes the so-called "analytical future" (cantarlo he) and, more gener...
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Langue: | espagnol |
| Éditeur: |
El Colegio de México, A.C.
2016
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/28 |
| Institution: |
Cuadernos de Lingüística |
| authentication_code | dc |
|---|---|
| _version_ | 1844254348761104384 |
| author | de Toledo y Huerta, Álvaro S. Octavio |
| author_facet | de Toledo y Huerta, Álvaro S. Octavio |
| author_sort | de Toledo y Huerta, Álvaro S. Octavio |
| category_str_mv |
"Bolivia", "hyperinflation", "economic crisis", "Bolivia", "hiperinflación", "crisis económica"
|
| collection | OJS |
| description | Structures in which an infinitive precedes the auxiliary tener instantiate a very low-frequency, short-lived phenomenon in Spanish (15th–17th centuries). However, they are part of a broader constructional network that includes the so-called "analytical future" (cantarlo he) and, more generally, all periphrases exhibiting a focus fronted infinitive. Hence, an in-depth study of this apparently marginal phenomenon can shed light on the reasons behind the simultaneous loss of all the aforementioned structures by 1660. Furthermore, this single evolution exemplary shows how changes through syntactic extension come about and proceed, a process in which analogy seems to play a major role Original received: 2015/05/31Review sent to author: 2015/06/19Accepted: 2015/06/20 |
| format | Online |
| id | oai:oai.cuadernoslinguistica.colmex.mx:article-28 |
| index_str_mv | CONAHCYT LATINDEX PKP Index DOAJ DORA Redalyc Scielo México Dialnet EBSCO Host HAPI Ulrich’s International Periodicals Directory Google Scholar MLA Biblat Elektronische Zeitschriftenbibliothek Frei zugängliche ERIH PLUS Matriu d’Infomació per l’Avaluació de Revistas (MIAR) AURA LatinREV. Red latinoamericana de revistas LINGMEX. Bibliografía lingüística de México desde 1970 LingOA MLA Directory of Periodicals |
| journal | Cuadernos de Lingüística |
| language | spa |
| publishDate | 2016 |
| publisher | El Colegio de México, A.C. |
| record_format | ojs |
| Terms_governing_use_and_reproduction_note | Derechos de autor 2016 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| data_source_entry/ISSN | Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México (CLECM); Vol. 3 No. 1 (2016): Volume 3, Number 1 (January-June 2016); 119 - 181 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México; Vol. 3 Núm. 1 (2016): Volumen 3, Número 1 (enero-junio 2016); 119 - 181 2007-736X |
| spelling | oai:oai.cuadernoslinguistica.colmex.mx:article-282024-10-15T21:23:15Z Lessons from failed change: path and wake of a fleeting periphrasis (infinitive + tener) Enseñanzas del cambio fracasado: trayectoria y estela de una perífrasis fugaz (infinitivo + tener) de Toledo y Huerta, Álvaro S. Octavio historical syntax (Spanish) infinitival periphrases mesoclisis focus fronting syntactic extension actualization analogy historia del español perífrasis de infinitivo mesoclisis adelantamiento de foco (fronting) extension sintáctica actualización analogía Structures in which an infinitive precedes the auxiliary tener instantiate a very low-frequency, short-lived phenomenon in Spanish (15th–17th centuries). However, they are part of a broader constructional network that includes the so-called "analytical future" (cantarlo he) and, more generally, all periphrases exhibiting a focus fronted infinitive. Hence, an in-depth study of this apparently marginal phenomenon can shed light on the reasons behind the simultaneous loss of all the aforementioned structures by 1660. Furthermore, this single evolution exemplary shows how changes through syntactic extension come about and proceed, a process in which analogy seems to play a major role Original received: 2015/05/31Review sent to author: 2015/06/19Accepted: 2015/06/20 Las estructuras con un infinitivo antepuesto al auxiliar tener constituyen un fenómeno de muy escasa frecuencia y corta vida en español (siglos XV–XVII). Se insertan, sin embargo, en un conjunto más amplio de construcciones que incluye al llamado "futuro analítico" (cantarlo he) y, en general, a las perífrasis en que el infinitivo asume la primera posición oracional merced a una focalización (fronting). Así, el estudio detallado de este fenómeno en apariencia marginal puede arrojar luz sobre el modo en que se produjo la pérdida simultánea de todas las estructuras mencionadas hacia 1660. Además, su historia muestra provechosamente el recorrido de un cambio por extensión sintáctica, proceso en el que parece desempeñar un papel crucial la analogía. Original recibido: 2015/05/31Dictamen enviado al autor: 2015/06/19Aceptado: 2015/06/20 El Colegio de México, A.C. 2016-08-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/28 10.24201/clecm.v3i1.28 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México (CLECM); Vol. 3 No. 1 (2016): Volume 3, Number 1 (January-June 2016); 119 - 181 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México; Vol. 3 Núm. 1 (2016): Volumen 3, Número 1 (enero-junio 2016); 119 - 181 2007-736X spa https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/28/26 Derechos de autor 2016 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spellingShingle | historical syntax (Spanish) infinitival periphrases mesoclisis focus fronting syntactic extension actualization analogy historia del español perífrasis de infinitivo mesoclisis adelantamiento de foco (fronting) extension sintáctica actualización analogía de Toledo y Huerta, Álvaro S. Octavio Enseñanzas del cambio fracasado: trayectoria y estela de una perífrasis fugaz (infinitivo + tener) |
| title | Enseñanzas del cambio fracasado: trayectoria y estela de una perífrasis fugaz (infinitivo + tener) |
| title_alt | Lessons from failed change: path and wake of a fleeting periphrasis (infinitive + tener) |
| title_full | Enseñanzas del cambio fracasado: trayectoria y estela de una perífrasis fugaz (infinitivo + tener) |
| title_fullStr | Enseñanzas del cambio fracasado: trayectoria y estela de una perífrasis fugaz (infinitivo + tener) |
| title_full_unstemmed | Enseñanzas del cambio fracasado: trayectoria y estela de una perífrasis fugaz (infinitivo + tener) |
| title_short | Enseñanzas del cambio fracasado: trayectoria y estela de una perífrasis fugaz (infinitivo + tener) |
| title_sort | ensenanzas del cambio fracasado trayectoria y estela de una perifrasis fugaz infinitivo tener |
| topic | historical syntax (Spanish) infinitival periphrases mesoclisis focus fronting syntactic extension actualization analogy historia del español perífrasis de infinitivo mesoclisis adelantamiento de foco (fronting) extension sintáctica actualización analogía |
| topic_facet | historical syntax (Spanish) infinitival periphrases mesoclisis focus fronting syntactic extension actualization analogy historia del español perífrasis de infinitivo mesoclisis adelantamiento de foco (fronting) extension sintáctica actualización analogía |
| url | https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/28 |
| work_keys_str_mv | AT detoledoyhuertaalvarosoctavio lessonsfromfailedchangepathandwakeofafleetingperiphrasisinfinitivetener AT detoledoyhuertaalvarosoctavio ensenanzasdelcambiofracasadotrayectoriayesteladeunaperifrasisfugazinfinitivotener |