Exploración sobre roles gramaticales en otomí de San Felipe Santiago a partir de datos de corpus
This paper explores the coding of arguments in San Felipe Santiago Otomi (Oto-Manguean > Oto-Pamean), or Ñätho, in data gathered from an oralcorpus consisting of 1 hour of recordings, as well as from a written corpus consisting of a New Testament translation. By using nine different criteria...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Idioma: | español |
| Editor: |
El Colegio de México, A.C.
2022
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/222 |
| Revista: |
Cuadernos de Lingüística |
| authentication_code | dc |
|---|---|
| _version_ | 1844254355158466560 |
| author | Hernández-Green, Néstor |
| author_facet | Hernández-Green, Néstor |
| author_sort | Hernández-Green, Néstor |
| category_str_mv |
"Bolivia", "hyperinflation", "economic crisis", "Bolivia", "hiperinflación", "crisis económica"
|
| collection | OJS |
| description | This paper explores the coding of arguments in San Felipe Santiago Otomi (Oto-Manguean > Oto-Pamean), or Ñätho, in data gathered from an oralcorpus consisting of 1 hour of recordings, as well as from a written corpus consisting of a New Testament translation. By using nine different criteria (word order, person-marking in the verb, number marking in the verb, antipassive construction, middle construction, relativization, wh- interrogation, causative construction, and zero anaphora), it is shown that the coding of arguments seems to obey participant animacy rather than thematic roles by themselves. The data presented are also discussed under the government and binding approach, as well as a typological approach. |
| format | Online |
| id | oai:oai.cuadernoslinguistica.colmex.mx:article-222 |
| index_str_mv | CONAHCYT LATINDEX PKP Index DOAJ DORA Redalyc Scielo México Dialnet EBSCO Host HAPI Ulrich’s International Periodicals Directory Google Scholar MLA Biblat Elektronische Zeitschriftenbibliothek Frei zugängliche ERIH PLUS Matriu d’Infomació per l’Avaluació de Revistas (MIAR) AURA LatinREV. Red latinoamericana de revistas LINGMEX. Bibliografía lingüística de México desde 1970 LingOA MLA Directory of Periodicals |
| journal | Cuadernos de Lingüística |
| language | spa |
| publishDate | 2022 |
| publisher | El Colegio de México, A.C. |
| record_format | ojs |
| Terms_governing_use_and_reproduction_note | Derechos de autor 2022 Néstor Hernández-Green https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| data_source_entry/ISSN | Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México (CLECM); Vol. 9: enero-diciembre 2022; 1-64 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México; Vol. 9: enero-diciembre 2022; 1-64 2007-736X |
| spelling | oai:oai.cuadernoslinguistica.colmex.mx:article-2222023-05-09T05:23:41Z Exploration of grammatical roles in San Felipe Santiago Otomi from corpus data Exploración sobre roles gramaticales en otomí de San Felipe Santiago a partir de datos de corpus Hernández-Green, Néstor Oto-Manguean Oto-Pamean morphosyntax animacy linguistic typology otomangue otopame morfosintaxis animacidad tipología lingüística This paper explores the coding of arguments in San Felipe Santiago Otomi (Oto-Manguean > Oto-Pamean), or Ñätho, in data gathered from an oralcorpus consisting of 1 hour of recordings, as well as from a written corpus consisting of a New Testament translation. By using nine different criteria (word order, person-marking in the verb, number marking in the verb, antipassive construction, middle construction, relativization, wh- interrogation, causative construction, and zero anaphora), it is shown that the coding of arguments seems to obey participant animacy rather than thematic roles by themselves. The data presented are also discussed under the government and binding approach, as well as a typological approach. Este trabajo explora la codificación de argumentos en otomí de San Felipe Santiago (otomangue > otopame), o ñätho, a partir de datos obtenidos de un corpus oral de 1 hora de grabaciones y un corpus escrito consistente en una traducción del Nuevo Testamento. Con base en el análisis de nueve criterios distintos (orden de palabras, morfología verbal de persona, morfología verbal de número, construcción antipasiva, construcción media, relativización, inte- rrogación de constituyente, construcción causativa y anáfora cero) se muestra que la codificación de argumentos parece guiarse más por animacidad de los participantes que por sus roles temáticos mismos dentro de la oración. Los datos obtenidos se discuten también bajo los enfoques de rección y ligamiento y de tipología lingüística. El Colegio de México, A.C. 2022-04-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/xml application/epub+zip application/octet-stream audio/mpeg https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/222 10.24201/clecm.v9i0.222 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México (CLECM); Vol. 9: enero-diciembre 2022; 1-64 Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México; Vol. 9: enero-diciembre 2022; 1-64 2007-736X spa https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/222/373 https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/222/400 https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/222/404 https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/222/405 https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/222/406 Derechos de autor 2022 Néstor Hernández-Green https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| spellingShingle | Oto-Manguean Oto-Pamean morphosyntax animacy linguistic typology otomangue otopame morfosintaxis animacidad tipología lingüística Hernández-Green, Néstor Exploración sobre roles gramaticales en otomí de San Felipe Santiago a partir de datos de corpus |
| title | Exploración sobre roles gramaticales en otomí de San Felipe Santiago a partir de datos de corpus |
| title_alt | Exploration of grammatical roles in San Felipe Santiago Otomi from corpus data |
| title_full | Exploración sobre roles gramaticales en otomí de San Felipe Santiago a partir de datos de corpus |
| title_fullStr | Exploración sobre roles gramaticales en otomí de San Felipe Santiago a partir de datos de corpus |
| title_full_unstemmed | Exploración sobre roles gramaticales en otomí de San Felipe Santiago a partir de datos de corpus |
| title_short | Exploración sobre roles gramaticales en otomí de San Felipe Santiago a partir de datos de corpus |
| title_sort | exploracion sobre roles gramaticales en otomi de san felipe santiago a partir de datos de corpus |
| topic | Oto-Manguean Oto-Pamean morphosyntax animacy linguistic typology otomangue otopame morfosintaxis animacidad tipología lingüística |
| topic_facet | Oto-Manguean Oto-Pamean morphosyntax animacy linguistic typology otomangue otopame morfosintaxis animacidad tipología lingüística |
| url | https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/222 |
| work_keys_str_mv | AT hernandezgreennestor explorationofgrammaticalrolesinsanfelipesantiagootomifromcorpusdata AT hernandezgreennestor exploracionsobrerolesgramaticalesenotomidesanfelipesantiagoapartirdedatosdecorpus |