Los "Proverbia hispanica" de L. Parent: una fuente paremiológica inédita del Siglo de Oro
This paper analyses an unpublished manuscript from XVIIth century property of L. Parent and now in the paremiologic collection at the Biblioteca Histórica Municipal of Madrid, Spain. The hand-written book contains three parts with 1 300 proverbs in Spanish and French languages, and some grammar appe...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Idioma: | espanhol |
| Editor: |
El Colegio de México
2008
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/970 |
| Recursos: |
Nueva Revista de Filología Hispánica |
| authentication_code | dc |
|---|---|
| _version_ | 1853487532130435072 |
| author | Núñez, Luis Pablo |
| author_facet | Núñez, Luis Pablo |
| author_sort | Núñez, Luis Pablo |
| category_str_mv |
"Bolivia", "hyperinflation", "economic crisis", "Bolivia", "hiperinflación", "crisis económica"
|
| collection | OJS |
| description | This paper analyses an unpublished manuscript from XVIIth century property of L. Parent and now in the paremiologic collection at the Biblioteca Histórica Municipal of Madrid, Spain. The hand-written book contains three parts with 1 300 proverbs in Spanish and French languages, and some grammar appendix on spelling and pronunciation of French. We present here some writings characteristics of the text and transcribe the 700 Spanish proverbs included in the titled part "Proverbia hispanica". |
| format | Online |
| id | oai:oai.nrfh.colmex.mx:article-970 |
| index_str_mv | CONAHCYT LATINDEX PKP Index DOAJ DORA Redalyc Scielo México CLASE Handbook of Latin American Studies (HLAS) JSTOR Dialnet Sociological Abstracts EBSCO Host HAPI HELA Scopus Ulrich’s International Periodicals Directory CIRC Google Scholar Historical Abstracts MLA Elektronische Zeitschriftenbibliothek Frei zugängliche Emerging Sources Citation Index de Web of Science ERIH PLUS IBZ Journal Scholar Metrics (EC3 Research Group: Evaluación de la Ciencia y la Comunicación Científica. Universidad de Granada) Periodicals Index Online America History and Life Article First CARHUS Plus de la Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) CiteFactor Directory Indexing of International Research Journals Historical Abstracts. Part B. Twentieth Century Abstracts Matriu d’Infomació per l’Avaluació de Revistas (MIAR) Open access digital library. Colorado Alliance of Research Libraries Sherpa/Romeo Compludoc Fondo Aleph. Biblioteca Virtual de Ciencias Sociales L'Année philologique LatinREV. Red latinoamericana de revistas LINGMEX. Bibliografía lingüística de México desde 1970 LingOA Linguistic Bibliography REBIUN Revista de Filología Española (Bibliografía) |
| journal | Nueva Revista de Filología Hispánica |
| language | spa |
| publishDate | 2008 |
| publisher | El Colegio de México |
| record_format | ojs |
| Terms_governing_use_and_reproduction_note | Derechos de autor 2017 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) |
| data_source_entry/ISSN | Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 56 No. 2 (2008); 403-429 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 56 Núm. 2 (2008); 403-429 2448-6558 0185-0121 |
| spelling | oai:oai.nrfh.colmex.mx:article-9702020-06-26T12:43:26Z Los "Proverbia hispanica" de L. Parent: una fuente paremiológica inédita del Siglo de Oro Núñez, Luis Pablo Parent Kretkousky Golden Age paremiology proverbs. Parent Kretkouski Siglo de Oro paremiología refranes. This paper analyses an unpublished manuscript from XVIIth century property of L. Parent and now in the paremiologic collection at the Biblioteca Histórica Municipal of Madrid, Spain. The hand-written book contains three parts with 1 300 proverbs in Spanish and French languages, and some grammar appendix on spelling and pronunciation of French. We present here some writings characteristics of the text and transcribe the 700 Spanish proverbs included in the titled part "Proverbia hispanica". Fecha de recepción: 2 de agosto de 2007.Fecha de aceptación: 2 de noviembre de 2007.Este artículo tiene por objeto dar a conocer un manuscrito inédito del siglo XVII que fue propiedad de L. Parent y se conserva hoy entre los fondos de la importante colección paremiológica de la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid (España). El manuscrito está formado por tres partes que recogen una recopilación de mil trescientos refranes y proverbios en las lenguas española y francesa, y por diversos apéndices gramaticales sobre ortografía y pronunciación del francés. Realizamos aquí un análisis de algunos de los rasgos de redacción del manuscrito y transcribimos los setecientos refranes españoles que componen la parte titulada "Proverbia hispanica". El Colegio de México 2008-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Double blind peer reviewed article Artículo evaluado por pares doble ciego application/pdf https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/970 10.24201/nrfh.v56i2.970 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 56 No. 2 (2008); 403-429 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 56 Núm. 2 (2008); 403-429 2448-6558 0185-0121 spa https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/970/970 Derechos de autor 2017 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) |
| spellingShingle | Parent Kretkousky Golden Age paremiology proverbs. Parent Kretkouski Siglo de Oro paremiología refranes. Núñez, Luis Pablo Los "Proverbia hispanica" de L. Parent: una fuente paremiológica inédita del Siglo de Oro |
| title | Los "Proverbia hispanica" de L. Parent: una fuente paremiológica inédita del Siglo de Oro |
| title_full | Los "Proverbia hispanica" de L. Parent: una fuente paremiológica inédita del Siglo de Oro |
| title_fullStr | Los "Proverbia hispanica" de L. Parent: una fuente paremiológica inédita del Siglo de Oro |
| title_full_unstemmed | Los "Proverbia hispanica" de L. Parent: una fuente paremiológica inédita del Siglo de Oro |
| title_short | Los "Proverbia hispanica" de L. Parent: una fuente paremiológica inédita del Siglo de Oro |
| title_sort | los proverbia hispanica de l parent una fuente paremiologica inedita del siglo de oro |
| topic | Parent Kretkousky Golden Age paremiology proverbs. Parent Kretkouski Siglo de Oro paremiología refranes. |
| topic_facet | Parent Kretkousky Golden Age paremiology proverbs. Parent Kretkouski Siglo de Oro paremiología refranes. |
| url | https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/970 |
| work_keys_str_mv | AT nunezluispablo losproverbiahispanicadelparentunafuenteparemiologicaineditadelsiglodeoro |