Para la historia de la expansión del español por México

With geographical, historical and demographical data as a central basis, this article reviews mainly phonetical and phonological evidences about the state of the language in the sixteenth century. It denies a supposed homogeneous Spanish levelled in the Antilles and shows the importance of the Casti...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Lara, Luis Fernando
Format:	Online
Language:	Spanish
Editor:	El Colegio de México 2008
Subjects:	español en América. población novohispana en el siglo XVI español de México historia de la lengua Spanish language in America. Novohispan population in sixteenth-century Spanish language in Mexico History of language
Online Access:	https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/968
Journal:	Nueva Revista de Filología Hispánica

Similar articles

Pluricentrismo, políticas académicas y los discursos sobre la lengua en la cultura lingüística hispánica
by: Sita Farias, Virginia
Editor: (2024)

Sobre la filogenia de las lenguas de México
by: Lara, Luis Fernando
Editor: (2021)

Elementos de oralidad en cartas de soldados mexicanos de la época de la Revolución
by: Steffen, Joachim
Editor: (2011)

Perfil psicolingüístico de los bilingües otomí (hñäñho)-español, migrantes de Santiago Mexquititlán a Santiago de Querétaro, México
by: Mulík, Stanislav, et al.
Editor: (2021)

Análisis sociolingüístico de la elisión de /d/ en español de Toluca.
by: García Ponce, Edgar Emmanuell, et al.
Editor: (2018)

Encuesta internacional de esfuerzos de revitalización: enfoque regional para Latinoamérica
by: Pérez Báez, Gabriela, et al.
Editor: (2022)

Desarrollo sintáctico de una familia de construcciones con gana y fijación de las construcciones de indefinición con dar la gana
by: Ruiz Velasco Dávalos, Liliana
Editor: (2019)

Actitudes e ideologías lingüísticas hacia las lenguas qom y español en Colonia Aborigen Chaco, Argentina
by: Paredes, Agustina
Editor: (2023)

La marcación de número en los préstamos españoles del maya yucateco: variación y restricciones.
by: Uth, Melanie Uth, et al.
Editor: (2018)

Liljana Arsovska, Gramática práctica del chino, México, El Colegio de México, 2011.
by: Pan, Lien-Tan
Editor: (2011)

Jorge Suárez y el estudio de las lenguas fuegopatagónicas desde la academia argentina
by: Domínguez, Luisa, et al.
Editor: (2024)

Ignacio Ahumada (ed.), Lenguas de especialidad y lenguajes documentales. VII Jornada de la Asociación Española de Terminología, Madrid, 24 de noviembre de 2006. Asociación Española de Terminología, Madrid, 2007; 174 pp.
by: García Jiménez, Lesly Ivett
Editor: (2011)

El árabe ceutí, una lengua minorizada de España
by: Moscoso García, Francisco
Editor: (2015)

Un esbozo fonológico de la variante del miahuateco hablada en Santo Domingo de Morelos
by: Hernández Luna, Mario Ulises, et al.
Editor: (2024)

El “tseltal” de Venustiano Carranza, Chiapas: caracterización de una variante divergente de tsotsil
by: Polian, Gilles
Editor: (2024)

Formas de perdón, arrepentimiento y disculpas en la historia del español. Una aproximación desde el análisis textual
by: Medina López, Javier
Editor: (2023)

Reseña a Martín Aizpuru, Leyre. 2020. La escritura cancilleresca de Fernando III, Alfonso X, Sancho IV y Fernando IV. Estudio paleográfico y gráfico-fonético de la documentación real de 1230 a 1312. Berna: Peter Lang.
by: Vázquez Balong, Delfina
Editor: (2021)

La variante en el Romancero manuscrito e impreso del siglo XVI: pautas en la corrección de copistas, impresores y autores
by: Higashi, Alejandro
Editor: (2013)

Fórmulas de saludo en la historia del español
by: Zielinski , Andrzej
Editor: (2025)

Publications of the Modern Language Association of America, Menasha, Wisconsin, vol. LXIII, 1948.
by: Boyd-Bowman, Peter
Editor: (1950)

Publications of the Modern Language Association of America, Menasha, Wisconsin, LXV, 1950.
by: Turner, Philip A.
Editor: (1951)

Publications of the Modern Language Association of America, Baltimore, 1950.
by: Boyd-Bowman, Peter
Editor: (1951)

PMLA: Publications of the Modern Language Association of America: tomo 69 (1954).
by: Vergara, M. A.
Editor: (1972)

Publications of the Modern Language Association of America (PMLA): tomo 62 (1947), tomo 63 (1948).
by: Alatorre, Antonio
Editor: (1956)

PMLA, Publications of the Modern Language Association of America: tomo 64 (1949), tomo 65 (1950), tomo 66 (1951).
by: Alatorre, Antonio
Editor: (1958)

Sobre Rafael Olea Franco, La lengua literaria mexicana: de la independencia a la Revolución (1816-1920)
by: Mora, Pablo
Editor: (2023)

Sobre Arturo Langle, Vocabulario, apodos, seudónimos, sobrenombres y hemerografía de la Revolución
by: Ávila, Raúl
Editor: (1967)

Criterios pragmáticos para la omisión del agente en la voz pasiva de tres lenguas yucatecanas: itzaj, lacandón del sur y yucateco
by: Martínez Corripio, Israel, et al.
Editor: (2023)

Language, The Linguistic Society of America, Baltimore, 1949.
by: Boyd-Bowman, Peter
Editor: (1950)

Posibles casos de metátesis en la lengua de las inscripciones jeroglíficas mayas
by: Baboshkin, Maxim
Editor: (2022)

Actitudes lingüísticas en el Vocabulario de mejicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899)
by: Buzek, Ivo
Editor: (2020)

Modern Languages, London, diciembre de 1949.
by: Boyd-Bowman, Peter
Editor: (1951)

Innovaciones del DRAE (1791)
by: Carriscondo-Esquivel, Francisco M.
Editor: (2024)

Africanismos en el español de México
by: Lara, Luis Fernando
Editor: (2015)

Base estadística del Diccionario del Español de México
by: Lara, Luis Fernando, et al.
Editor: (1974)

Cantidad vs. cualidad en el contacto de lenguas. Una incursión metodológica en los posesivos "redundantes" del español americano
by: Company Company, Concepción
Editor: (1995)

La procedencia de los españoles de América: 1540-1559
by: Boyd-Bowman, Peter
Editor: (1967)

Modern Language Notes, The Johns Hopkins Press, Baltimore, Maryland, 1947.
by: Boyd-Bowman, Peter
Editor: (2017)

Modern Language Review, Cambridge, England, 1949.
by: Boyd-Bowman, Peter
Editor: (1950)

The Modern Language Notes, The Johns, Hopkins Press, Baltimore, LXVI, 1951.
by: Turner, Philip A.
Editor: (1951)