Marcación explícita de foco estrecho en español
In Bogotá Spanish, people frequently uses sentences with ser. Usually ser appears in cleft sentences, but in this Spanish variety ser is not a verb, it is a particle that focalizes the post verbal constituent. The syntactic, semantic and pragmatic characteristics of this particle are similar to anal...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Idioma: | espanhol |
| Editor: |
El Colegio de México
2009
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2423 |
| Recursos: |
Nueva Revista de Filología Hispánica |
| authentication_code | dc |
|---|---|
| _version_ | 1844254668145819648 |
| author | Mora Bustos, Armando |
| author_facet | Mora Bustos, Armando |
| author_sort | Mora Bustos, Armando |
| category_str_mv |
"Bolivia", "hyperinflation", "economic crisis", "Bolivia", "hiperinflación", "crisis económica"
|
| collection | OJS |
| description | In Bogotá Spanish, people frequently uses sentences with ser. Usually ser appears in cleft sentences, but in this Spanish variety ser is not a verb, it is a particle that focalizes the post verbal constituent. The syntactic, semantic and pragmatic characteristics of this particle are similar to analogous ones found in African languages (Bantu and mande) and also in Quechua. In general, in these languages there is a direct correlation betwen word order structure and foci. Specifically, in Bogotá Spanish, the correlations are among word order flexibility and the particle ser’s constrictions. In other words, a transitive subject will bear focus only if it can move to the post verbal position, so it can be modified by the particle ser’s scope. |
| format | Online |
| id | oai:oai.nrfh.colmex.mx:article-2423 |
| index_str_mv | CONAHCYT LATINDEX PKP Index DOAJ DORA Redalyc Scielo México CLASE Handbook of Latin American Studies (HLAS) JSTOR Dialnet Sociological Abstracts EBSCO Host HAPI HELA Scopus Ulrich’s International Periodicals Directory CIRC Google Scholar Historical Abstracts MLA Elektronische Zeitschriftenbibliothek Frei zugängliche Emerging Sources Citation Index de Web of Science ERIH PLUS IBZ Journal Scholar Metrics (EC3 Research Group: Evaluación de la Ciencia y la Comunicación Científica. Universidad de Granada) Periodicals Index Online America History and Life Article First CARHUS Plus de la Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) CiteFactor Directory Indexing of International Research Journals Historical Abstracts. Part B. Twentieth Century Abstracts Matriu d’Infomació per l’Avaluació de Revistas (MIAR) Open access digital library. Colorado Alliance of Research Libraries Sherpa/Romeo Compludoc Fondo Aleph. Biblioteca Virtual de Ciencias Sociales L'Année philologique LatinREV. Red latinoamericana de revistas LINGMEX. Bibliografía lingüística de México desde 1970 LingOA Linguistic Bibliography REBIUN Revista de Filología Española (Bibliografía) |
| journal | Nueva Revista de Filología Hispánica |
| language | spa |
| publishDate | 2009 |
| publisher | El Colegio de México |
| record_format | ojs |
| Terms_governing_use_and_reproduction_note | Derechos de autor 2017 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) |
| data_source_entry/ISSN | Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 57 No. 2 (2009); 489-511 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 57 Núm. 2 (2009); 489-511 2448-6558 0185-0121 |
| spelling | oai:oai.nrfh.colmex.mx:article-24232020-06-25T12:44:56Z Marcación explícita de foco estrecho en español Marcación explícita de foco estrecho en español Mora Bustos, Armando Focus marker foci cleft word order and flexibility focalizador foco escindidas constituyente y flexibilidad In Bogotá Spanish, people frequently uses sentences with ser. Usually ser appears in cleft sentences, but in this Spanish variety ser is not a verb, it is a particle that focalizes the post verbal constituent. The syntactic, semantic and pragmatic characteristics of this particle are similar to analogous ones found in African languages (Bantu and mande) and also in Quechua. In general, in these languages there is a direct correlation betwen word order structure and foci. Specifically, in Bogotá Spanish, the correlations are among word order flexibility and the particle ser’s constrictions. In other words, a transitive subject will bear focus only if it can move to the post verbal position, so it can be modified by the particle ser’s scope. En la variedad del español bogotano son de uso frecuente las construcciones en donde aparece ser, no como parte de las construcciones escindidas sino como una partícula que focaliza al constituyente que se ubica en una posición posverbal. El comportamiento sintáctico, semántico y pragmático del focalizador ser es similar a los que aparecen en lenguas africanas (bantú y mande) y el quechua, en donde, por lo general existe una correlación entre el orden de constituyentes y la estructura del foco. En el caso del español, la correlación se presenta entre la flexibilidad del orden de constituyentes y las restricciones del marcador ser. Es decir, un sujeto de una construcción transitiva sólo se puede focalizar si se mueve a una posición adecuada para que el focalizador ser pueda tener alcance sobre este constituyente. El Colegio de México 2009-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Double blind peer reviewed article Artículo evaluado por pares doble ciego application/pdf https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2423 10.24201/nrfh.v57i2.2423 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 57 No. 2 (2009); 489-511 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH); Vol. 57 Núm. 2 (2009); 489-511 2448-6558 0185-0121 spa https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2423/2413 Derechos de autor 2017 Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) |
| spellingShingle | Focus marker foci cleft word order and flexibility focalizador foco escindidas constituyente y flexibilidad Mora Bustos, Armando Marcación explícita de foco estrecho en español |
| title | Marcación explícita de foco estrecho en español |
| title_alt | Marcación explícita de foco estrecho en español |
| title_full | Marcación explícita de foco estrecho en español |
| title_fullStr | Marcación explícita de foco estrecho en español |
| title_full_unstemmed | Marcación explícita de foco estrecho en español |
| title_short | Marcación explícita de foco estrecho en español |
| title_sort | marcacion explicita de foco estrecho en espanol |
| topic | Focus marker foci cleft word order and flexibility focalizador foco escindidas constituyente y flexibilidad |
| topic_facet | Focus marker foci cleft word order and flexibility focalizador foco escindidas constituyente y flexibilidad |
| url | https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2423 |
| work_keys_str_mv | AT morabustosarmando marcacionexplicitadefocoestrechoenespanol |