Ricardo J. Alfaro, Diccionario de anglicismos: enumeración, análisis y equivalencias castizas de los barbarismos, extranjerismos, neologismos y solecismos, de origen inglés que se han introducido en el castellano contemporáneo, y advertencias a traductores. Panamá, Imprenta Nacional, 1950. 849 pp.

Se reseñó: Diccionario de anglicismos: enumeración, análisis y equivalencias castizas de los barbarismos, extranjerismos, neologismos y solecismos, de origen inglés que se han introducido en el castellano contemporáneo, y advertencias a traductores.

書目詳細資料
主要作者:	Boyd-Bowman, Peter
格式:	Online
語言:	西班牙语
出版:	El Colegio de México 1951
主題:	Diccionarios Etimología Inglés Elementos extranjeros Español Reseñas 1882-1971 Ricardo Joaquín Alfaro
在線閱讀:	https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/200
機構:	Nueva Revista de Filología Hispánica

相似書籍

Sobre Martín Sánchez Rodríguez y Evelyn Alfaro Rodríguez (eds.), Estudios históricos del agua: gestión, usos y actores
由: Lira Montero, Brenda
出版: (2025)

El sarape cominternista: algunos retazos impensados de México como puente transnacional y emporio revolucionario, 1919-1941
由: Pujals, Sandra
出版: (2023)

La interpretación de sintagmas preposicionales escuetos introducidos por la preposición en
由: Kuguel, Inés, et al.
出版: (2016)

Sobre la génesis de "El ruedo ibérico": 'Otra castiza de Samaria'
由: Schiavo, Leda
出版: (1976)

Grado de penetración y difusión de tres anglicismos en el español de México
由: Franco Trujillo, Erik Daniel
出版: (2015)

Evidencia de morfología flexiva en las parafasias literales y neologismos producidos en un tipo de afasia. Estudio de caso.
由: Fitta García, José de Jesús
出版: (2021)

Rejas murallas y otras demarcaciones: David Alfaro Siqueiros y José Revueltas en "El palacio negro de Lecumberri"
由: Vázquez, Juan de Dios
出版: (2013)

Sobre Alfonso Alfaro, Iván Escamilla, Ana Carolina Ibarra y Arturo Reynoso (coords.), Francisco Xavier Clavigero, un humanista entre dos mundos. Entorno, pensamiento y presencia
由: Herrejón Peredo, Carlos
出版: (2018)

Alfredo Castillero Calvo. Economía terciaria y sociedad. Panamá en los siglos XVI y XVII. Panamá : Impresora de la Nación, 1980. 80 p. ; Armando Muñoz Pinzón. Un estudio de historia social panameña. Panamá : Editorial Universitaria. 1980, 270 p. ; Aléx Pérez Venero. La guerra de los mil días en Panamá. Panamá : Impresora Panamá. 1979, 109 p. ; Alfredo Figueroa Navarro. Dominio y sociedad en el Panamá colombiano (1821-1903). Panamá : Impresora Panamá. 1978. 398 p. ; Pierre Gilhodes. Paysanas de Panamá. Paris : Presses de la Fondation Nationale de Sciences Politiques. 1978. 303 p.
由: Palacios, Marco
出版: (1981)

Crítica a la interpretación de Max Weber por sus primeros traductores al español
由: Morcillo Laiz, Álvaro
出版: (2014)

Panamá ante la década de 1980
由: Castro H., Guillermo
出版: (1980)

Sobre Rafael Rojas, Traductores de la utopía. La Revolución cubana y la nueva izquierda de Nueva York
由: Yankelevich, Pablo
出版: (2018)

-L y -R implosivas en el español de Panamá
由: Robe, Stanley L.
出版: (2007)

Peter H. Lee (Compilador y traductor), Poems From Korea. From The Earliest Era To The Present, George Allen and Unwin Ltd., Londres, 1974. 196 pp.
由: Montes, Oscar
出版: (1975)

Huan Liu-hung; Zhang Chu (traductor y editor). A Complete book Concerning Happiness and Benevolence, University of Arizona, Tucson, 1984, pp. i-xvi, 656.
由: Page, John
出版: (1985)

Canal de Panamá : a cinco años del tratado, nuevas causas de conflicto
由: Castro, Nils, et al.
出版: (1985)

Baltasar Isaza Calderón, La doctrina gramatical de Bello. Imprenta Nacional, Panamá, 1960; 309 pp.
由: S. Merrill, Judith
出版: (1962)

Jane Huang, en colaboración con Michael Wurmbrandt (traductores), The Primordial Breath; An Ancient Chinese Way of Prolonging Life Through Breath Control, Original Books, Torrance, CA, 1987, vol. 1, pp. 169; vol. 2, en prensa.
由: Maeth Ch., Russell
出版: (1989)

Joshua A. Fogel (editor y traductor). Recent Japanese Studies of Modern Chinese History. Edición especial de Chinese Studies in History, Nueva York, otoño-invierno, 1984-1985, vol. xviii, num. 12 M.E. Sharpe, 1984. 235 pp.
由: Cornejo Bustamante, Romer
出版: (1985)

Hispanic riddles from Panama, collected from oral tradition. Edited with introduction and notes by Stanley L. Robe. University of California Press, Berkeley-Los Angeles, 1963; 94 pp. (Folklore studies, 14).
由: Vergara, M. A.
出版: (1964)