Influencia hispanomexicana en el idioma tagalo

-

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Villa Panganiban, José
Formato:	Online
Idioma:	español
Editor:	El Colegio de México, A.C. 1964
Materias:	náhuatl castellano tagalo Filipinas México nahuatl Spanish Tagalog Philippines Mexico
Acceso en línea:	https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/1018
Revista:	Historia Mexicana

Artículos similares

El adjetivo y sus constituyentes en el náhuatl clásico
por: Valiñas Coalla, Leopoldo
Editor: (2013)

La negación en el náhuatl del centro de Guerrero
por: Valiñas Coalla, Leopoldo
Editor: (2017)

El lenguaje en la conquista militar y espiritual de México
por: Matos Moctezuma, Eduardo
Editor: (2021)

Cuáuhyotl y ocelóyotl. Un problema de status adscritos y adquiridos en la sociedad mexica prehispánica
por: Noguez, Xavier
Editor: (1989)

Un mosaico de lenguas: los intérpretes de la Audiencia de México en el siglo XVI
por: Cunill, Caroline
Editor: (2018)

La astronomía náhuatl
por: Ávalos Guzmán, Juan
Editor: (1960)

Filosofía del arte náhuatl
por: Montané, Julio C.
Editor: (1960)

¿Nahuatlismos pedinche, lloriche, etc., o casos de fonosimbolismo?
por: Lara, Luis Fernando
Editor: (2018)

Sobre Alonso de Molina, Confesionario mayor en la lengua mexicana y castellana
por: Frost, Elsa Cecilia
Editor: (1977)

Términos del nahuallatolli
por: López Austin, Alfredo
Editor: (1967)

Cisma náhuatl
por: Knauth, Lothar
Editor: (1962)

"El primer Nebrija indiano". Apuntes sobre una nueva edición del "Vocabulario" de Alonso de Molina
por: Smith Stark, Thomas C.
Editor: (2002)

Sobre Guy Stresser-Péan, Códice de Xicotepec. Estudio e interpretación
por: López Austin, Alfredo
Editor: (1997)

Adverbios y operadores en la gramática del náhuatl clásico
por: Mendoza Posadas, Mauro Alberto
Editor: (2025)

Sobre John Bierhorst (ed.), Cantares mexicanos. Songs of the Aztecs
por: Noguez, Xavier
Editor: (1986)

Lope y Calderón en México: 1641
por: Olmedilla, Carlos
Editor: (1957)

Para la historia de Estudios de Cultura Náhuatl
por: León Portilla, Miguel
Editor: (2001)

Mex. "-che", "-i(n)che" ¿nahuatlismo?
por: Lope Blanch, Juan M
Editor: (1992)

Juan Masili o ang pinuno ng tulisan de Patricio Mariano y la “era dorada” de la ficción en lengua vernácula en Filipinas
por: Bayona, Jorge
Editor: (2025)

La acomodación fonética de los nahuatlismos al español
por: Hernández, Esther
Editor: (1998)

Historia de América y Filipinas
por: Velázquez, María del Carmen
Editor: (1966)

El "Arte y reglas de la lengua tagala"
por: Quilis, Antonio
Editor: (1982)

Sobre Paulina Machuca, Historia mínima de Filipinas
por: Bonialian, Mariano
Editor: (2022)

El artículo definido en el náhuatl de San Miguel Canoa
por: Rodríguez Corte, Alaide
Editor: (2023)

Morga: génesis de un símbolo
por: Knauth, Lothar
Editor: (1964)

Influencia y contrainfluencia del arte oriental en Nueva España
por: Obregón, Gonzalo
Editor: (1964)

Intentos de fortalecimiento español allende Filipinas: Moluco, Matheo e Isla del Norte, 1605-1653
por: Sales-Colín Kortajarena, Ostwald
Editor: (2015)

México en Filipinas
por: Bernal, Rafael
Editor: (1964)

La Revolución Filipina en la prensa mexicana (1898-1899)
por: Rodríguez de Magis, María Elena
Editor: (1964)

Ahé en castellano medieval y su funcionalización narrativa en el Cantar de mio Cid
por: Tacke, Felix
Editor: (2021)

Relaciones hispanomexicanas
por: Nicolau d'Olwer, Luis
Editor: (1951)

Familia y linaje en un contexto imperial: los Rodríguez de Figueroa
por: Manchado López, Marta María
Editor: (2014)

Lorenzo Rodríguez-Castellano, La aspiración de la "H" en el oriente de Asturias. Publicaciones del Instituto de Estudios Asturianos. Oviedo, 1946, 40 págs.
por: Gili Gaya, Samuel
Editor: (1947)

Sobre Romain Bertrand, Le long Remords de la conquête. Manille-Mexico-Madrid. L’affaire Diego de Ávila (1577-1580)
por: Calvo, Thomas
Editor: (2017)

El Ramo de Filipinas en el Archivo General de la Nación
por: Velázquez, María del Carmen, et al.
Editor: (1964)

Georges Baudot, México y los albores del discurso colonial. Editorial Patria, México, 1996.
por: Mariscal, Beatriz
Editor: (1997)

Georges Baudot, México y los albores del discurso colonial. Editorial Patria-Nueva Imagen, México, 1996; 390 pp.
por: León Portilla, Miguel
Editor: (1998)

El primer mexicano en Filipinas
por: Quirino, Carlos
Editor: (1964)

La pandemia y otros males: Filipinas en 2020
por: Ortuoste, Maria
Editor: (2021)

En lo mas dilatado de la Monarquía: Manuel Antonio de Ocio y Ocampo, la Nueva España y el horizonte filipino
por: Ruiz Guadalajara, Juan Carlos
Editor: (2012)