Gu Shi Shi Jiu Shou. Los diez y nueve poemas antiguos

-

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Maeth Ch., Russell
Format:	Online
Langue:	espagnol
Éditeur:	El Colegio de México 1976
Sujets:	Traducciones al español Poesía china Crítica e interpretación Gu shi shi jiu shou
Accès en ligne:	https://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/view/398
Institution:	Estudios de Asia y África

Articles similaires

Dos cuentos de Shi Thiesheng
par: Arsovska, Liljana, et autres
Éditeur: (2007)

El agua en la poesía de la nostalgia de la tierra natal de Su Shi (Su Dongpo): simbología y contexto
par: Wang, Qiaochu
Éditeur: (2023)

Xu Fang, Song shi jin yi (traducciones al chino moderno de la poesía de la dinastía Song, 960-1279), Beijing, 1986, 398 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1990)

Kodansha Ltd., Kodansha Encyclopedia of Japan, Tokio, 1983. 9 vols. + suplemento.
par: M. Ch., R.
Éditeur: (1990)

Ching Kwan Lee. Gender and the south China miracle: two worlds of factory women. Berkeley, Los Ángeles, Londres: University of California, 1998
par: Añorve Zapata, Indira
Éditeur: (2001)

Gu Hua. Mujeres virtuosas del Arenal de las Ocas Amorosas. Traducción al español de Chen Zhiyuan. México: El Colegio de México, 2000. 193 pp. 21 cm. Primera edición en chino 1985
par: Benavides, María A.
Éditeur: (2005)

Gu, Hua. Mujeres virtuosas del arenal de las ocas amorosas. Traducción de Chen Zhiyuan con la revisión de Romer Cornejo y Rosina Conde. México: El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África, 2000
par: Urrutia, Elena
Éditeur: (2001)

La instauración del shiismo como religión de Estado en Irán bajo los safávidas: del shiismo qizilbash al shiismo imamita
par: Hermann, Denis, et autres
Éditeur: (2006)

W.J.F. Jenner, Memories of Loyang; Yang Hsüan-chih and the lost capital (493-534), Clarendon Press, Oxford, 1981, p. xii + 310 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1985)

Silvia Lidia González. Hiroshima : la noticia que nunca fue : ¿cómo se censura la información en tiempos de conflictos? Mérida, Venezuela : Editorial Venezolana : Fundación Japón, 2004. 649 p.
par: Enciso, Froylán
Éditeur: (2006)

Sobre "Fu-sang" (Quizá México), en el libro "Shi-zhou-ji"
par: King, Yung-Hua
Éditeur: (1973)

Diez centímetros de tierra
par: Golan, Shammai
Éditeur: (1986)

Deeb, Lara, An Enchanted Modern: Gender and Public Piety in Shi'i Lebanon, Princeton, Princeton University Press, 2006, 275 pp.
par: Pastor, Camila
Éditeur: (2009)

Un boleto a la inmortalidad: Zhang Ruoxu y su único magistral poema
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1987)

Diez antiguos cancionerillos españoles. Editorial Castalia, Valencia, 1949-1954.
par: Frenk Alatorre, Margit
Éditeur: (1955)

Poemas
par: Dev Sen, Nabaneeta, et autres
Éditeur: (1986)

Poemas para comer
par: Takuboku, Ishikawa, et autres
Éditeur: (1978)

Cuentos antiguos de Japón
par: Kunio, Yanaguita, et autres
Éditeur: (1984)

Oliver Scharbrodt y Yafa Shanneik, eds. 2020. Shi‘a Minorities in the Contemporary World. Migration, Transnationalism and Multilocality. Edimburgo: Edinburgh University Press. 344 pp. ISBN 9781474430371
par: Taussig, Sylvie
Éditeur: (2022)

Shiryo nihon shakai undo shiso-shi (Documentos sobre la historia de la ideología del movimiento social en Japón) en 6 vols. Ed. Aokishoten, Tokyo, 1968.
par: T., M.
Éditeur: (1971)

Arizawa Hiromi (ed), Nihon Sangyo hyaku-nen-shi. (Cien años de la industria japonesa.) 2 vols. Nihon keizai shinbunsha, Tokio, 1967, 397 y 266 pp.
par: T., M.
Éditeur: (2006)

Nueve cartas de Diego de Ordás
par: Otte, Enrique
Éditeur: (1964)

Nueve cartas de Diego de Ordás
par: Otte, Enrique
Éditeur: (1964)

Nueve aventuras de la bibliografía mexicana
par: González, Luis
Éditeur: (1960)

Cuando los chinos traducen el chino al chino
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1991)

Dieciocho poemas de Tu Fu
par: Guojian, Chen
Éditeur: (1981)

Dieciocho poemas de Li Po
par: Li, Po, et autres
Éditeur: (1981)

David R. Knechtges (trad, y ed.), Wen xuan, or Selections of Refined Literature, Princeton University Press, vol. 1 (1982), pp. ix + 404, vol. 2 (1987), pp. xiv + 627.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1988)

"La esposa de Jiaō Zhòngqīng". Una balada larga china del siglo III D. C.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1980)

Burton Watson, The Columbia Book of Chinese Poetry, From Early Times to the Thirteenth Century, New York, Columbia University Press, 1984. 385 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1985)

G. Whincup. The Heart of Chinese Poetry, Nueva York, 1987, xiv + 178 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1990)

Arthur Cooper. The Deep Woods' Business; uncollected translations from the Chinese by Arthur R. V. Cooper. Londres: Wellsweep Press, 1990. 96 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1993)

Wai-Lim Yip, Chinese Poetry: Major Modes and Genres. Berkeley: University of California Press, 1976. xv, 476.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1979)

John Marney, Beyond the Mulberries; an Anthology of Palace-style Poetry by Emperor Chien-wen of the Liang Dynasty (503-551), Taipeh, Chinese Materials Center, 1982, VIII + 240 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1986)

Ch'en Hsü-wan. "Ch'ien-chia-shih" ch'üan-i. (Traducción entera del "Ch'ien-chia-shih"), Shanghai: 1987, 9 + 244 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1992)

Stephen C. Soong (ed.), A Brotherhood in Song: Chinese Poetry and Poetics, Hong Kong, The Chinese University Press, 1985, 386 pp., ilustrado.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1986)

Shih Shun Liu, One Hundred and One More Chinese Poems, Taipeh, Chinese Materials Center, 1981. Pp. xxv + 160 (Ilustrado).
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1984)

Lo, Irving Yucheng y William Schultz (eds.), Waiting for the Unicorn: Poems and Lyrics of China's Last Dynasty, 1644-1911, Indiana University Press, 1986, pp. xxvii + 423.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1988)

Paul Demiéville (comp.). Anthologie de la poésie chinoise classique. París: Gallimand, 1988, 614 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1992)

Liu Wu-Chi et al. (eds.), K'uei Hsing: A Repository of Asian Literature in Translation. Bloomington, University of Indiana Press, 1974. xii, 176 pp.
par: Maeth Ch., Russell
Éditeur: (1978)