Śiva-Sūtra
La siguiente traducción de los 79 aforismos que componen los Śiva-Sūtra o Aforismos de Śiva, tiene por objeto presentar al lector de habla hispana una versión directa del sánscrito, con un propósito central: transmitir al castellano, en la medida en que una traducción lo permite, el sentido y funció...
| Auteur principal: | Martínez Ruiz, Xicoténcatl |
|---|---|
| Format: | Online |
| Langue: | espagnol |
| Éditeur: |
El Colegio de México
2008
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | https://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/view/1855 |
| Institution: |
Estudios de Asia y África |
Articles similaires
“El arte de desandar” (Anupāya). Elucidación de los tantras (Tantrāloka). Capítulo segundo
par: Abhinavagupta, et autres
Éditeur: (2014)
par: Abhinavagupta, et autres
Éditeur: (2014)
El Kāmakalā-vilāsa
par: Muñoz García, Adrián
Éditeur: (2004)
par: Muñoz García, Adrián
Éditeur: (2004)
Mūla Madhyamaka Kārikāḥ el texto fundamental del camino medio. Nāgārjuna
par: Arnau Navarro, Juan
Éditeur: (2002)
par: Arnau Navarro, Juan
Éditeur: (2002)
Una gramática china del siglo XVIII en español
par: Lundbaek, Knud, et autres
Éditeur: (1976)
par: Lundbaek, Knud, et autres
Éditeur: (1976)
Filosofía budista. "Maneras de hablar" del Mādhyamika
par: Arnau Navarro, Juan
Éditeur: (2003)
par: Arnau Navarro, Juan
Éditeur: (2003)
Abandono de la discusión (II) (Vigraha~vyävartanl) Nägärjuna
par: Arnau, Juan
Éditeur: (2006)
par: Arnau, Juan
Éditeur: (2006)
Abandono de la discusión (I) (Vigraha~vyävartanl) Nägärjuna
par: Arnau Navarro, Juan
Éditeur: (2006)
par: Arnau Navarro, Juan
Éditeur: (2006)
La inmortalidad del alma en la Theologia pseudoaristotélica y su papel en la filosofía de Al-Fārābī
par: López Farjeat, Luis Xavier
Éditeur: (2005)
par: López Farjeat, Luis Xavier
Éditeur: (2005)
Compendio de leyes sobre el control de materiales impresos. Japón, 1657-1842
par: García Rodríguez, Amaury
Éditeur: (2001)
par: García Rodríguez, Amaury
Éditeur: (2001)
El "Compendio apologético" de Balbuena: la inserción polémica del poeta en el edificio civil
par: Cortijo Ocaña, Antonio
Éditeur: (1997)
par: Cortijo Ocaña, Antonio
Éditeur: (1997)
Juan Caramuel, Syntagma de arte typographica. Ed. trad. y glosa de Pablo Andrés Escapa. Instituto del Libro y la Lectura, Soria-Madrid, 2004; 240 pp. [Ed. bilingüe].
par: Venier, Martha Elena
Éditeur: (2006)
par: Venier, Martha Elena
Éditeur: (2006)
Retórica y dignidad del hombre en Fernán Pérez de Oliva
par: Pineda, Victoria
Éditeur: (1997)
par: Pineda, Victoria
Éditeur: (1997)
La literatura árabe como fuente para la historia social: el caso del Kitab al-Bukhala' de Al-Jahiz
par: Marín Guzmán, Roberto
Éditeur: (1993)
par: Marín Guzmán, Roberto
Éditeur: (1993)
Al-Ghazālī y la controversia matrimonio versus celibato
par: Legorburo Ibarra, Yunersy
Éditeur: (2006)
par: Legorburo Ibarra, Yunersy
Éditeur: (2006)
Estudio introductorio y traducción del capítulo XV del Nāṭyaśāstra, de Bharata, sobre prosodia sánscrita
par: Rentería Alejandre, Sergio Armando
Éditeur: (2024)
par: Rentería Alejandre, Sergio Armando
Éditeur: (2024)
MOHABHANGAM: Sánskrit Mahākāvya compuesta por Rasik Vihari Joshi. Publicado por la Universidad de Jodhpur, Todhpur, Rajasthan, India, lst. ed. v. 99 p. 25 cm., 1978.
par: Nagar, R. S
Éditeur: (1980)
par: Nagar, R. S
Éditeur: (1980)
Adrián Muñoz G., La piel de tigre y la serpiente. La identidad de los nāth-yoguis a través de sus leyendas, México, El Colegio de México-CEAA, 2010, 396 pp.
par: Martínez Ruiz, Xicoténcatl
Éditeur: (2011)
par: Martínez Ruiz, Xicoténcatl
Éditeur: (2011)
Pierre Civil, Image et dévotion dans l'Espagne du xvie siècle: le traité "Norte de Ydiotas" de Francisco de Monzón (1563). Presses de la Sorbonne Nouvelle, Paris, 1996; 197 pp. (Textes et documents du Centre de Recherche sur l'Espagne des xvie et xviie siècles, 5).
par: Higashi, Alejandro
Éditeur: (1997)
par: Higashi, Alejandro
Éditeur: (1997)
Aitor García Moreno (ed.), Coloquio entre un cristiano y un judío. Queen Mary and Westfield College, London, 2003; 169 pp. (Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar, 40).
par: Carrillo Espinosa, María
Éditeur: (2007)
par: Carrillo Espinosa, María
Éditeur: (2007)
Investigación acerca de la naturaleza de la mente (capítulo 96, libro III del Yoga-Vāsiṣṭha)
par: Hernández Quiroz, Anselmo
Éditeur: (2013)
par: Hernández Quiroz, Anselmo
Éditeur: (2013)
Reseña a Rentería Alejandre, Sergio Armando. Una aproximación al léxico elemental de la lengua sánscrita. 2025. México: El Colegio de México, 548 pp.
par: García Meza, Gonzalo
Éditeur: (2025)
par: García Meza, Gonzalo
Éditeur: (2025)
El Yoga-Bīja, o El germen del yoga
par: Muñoz, Adrián
Éditeur: (2014)
par: Muñoz, Adrián
Éditeur: (2014)
Louis Cooper, El Liber Regum. Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 1960; 163 pp. (Archivo de Filología Aragonesa, anejo 5).
par: Lope Blanch, Juan M.
Éditeur: (1960)
par: Lope Blanch, Juan M.
Éditeur: (1960)
Tola, Fernando y Carmen Dragonetti, Filosofía de la India (Del Veda al Vedānta, el sistema Samkhya). El mito de la oposición entre "pensamiento" indio y "filosofía" occidental, Barcelona, Kairós, 2008, 736 pp.
par: Muñoz, Adrián
Éditeur: (2009)
par: Muñoz, Adrián
Éditeur: (2009)
Priyadarśikā: la prometida cautiva
par: Lama, Graciela de la
Éditeur: (1969)
par: Lama, Graciela de la
Éditeur: (1969)
Tattva y Pramā en el śivaismo de Cachemira
par: Sensharma, Debabrata, et autres
Éditeur: (1998)
par: Sensharma, Debabrata, et autres
Éditeur: (1998)
María José Rodilla, Escrito en los virreinatos. Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2004; 137 pp.
par: Méndez, María Águeda
Éditeur: (2005)
par: Méndez, María Águeda
Éditeur: (2005)
La vigencia de la doctrina Monroe a doscientos años de su enunciación
par: Rodríguez Orozco, Alán Ricardo
Éditeur: (2024)
par: Rodríguez Orozco, Alán Ricardo
Éditeur: (2024)
Arco iris o el halo de Buda
par: Arsovska, Liljana
Éditeur: (2007)
par: Arsovska, Liljana
Éditeur: (2007)
La relación entre el Reino de Marruecos y el Estado de Israel: una cooperación geopolítica pragmática de larga trayectoria
par: Gil Fons, Antonio
Éditeur: (2023)
par: Gil Fons, Antonio
Éditeur: (2023)
Roger Boase, The troubadour revival. A study of social change and traditionalism in late medieval Spain. Routledge & Kegan Paul, London, 1978; 219 pp.
par: Rohland de Langbehn, Regula
Éditeur: (1982)
par: Rohland de Langbehn, Regula
Éditeur: (1982)
Georges Baudot y María Águeda Méndez, Amores prohibidos. La palabra condenada en el México de los virreyes. Antología de coplas y versos censurados por la Inquisición de México. Prólogo de Elías Trabulse. Siglo XXI Editores, México, 1997; 282 pp.
par: Álvarez, Federico, et autres
Éditeur: (1998)
par: Álvarez, Federico, et autres
Éditeur: (1998)
Ignacio Arellano y Andrés Eichmann (eds.), Entremeses, loas y coloquios de Potosí. Colección del convento de Santa Teresa. Vervuert-Iberoamericana, Frankfut/M.-Madrid, 2005; 480 pp. (Biblioteca Indiana, 4).
par: Aracil Varón, María Beatriz
Éditeur: (2006)
par: Aracil Varón, María Beatriz
Éditeur: (2006)
El aporte del Ṛg-Veda a la doctrina no dualista (advaita vedānta) según Śaṅkara
par: Hernández Quiroz, Anselmo
Éditeur: (2022)
par: Hernández Quiroz, Anselmo
Éditeur: (2022)
Estados Unidos y el panamericanismo: el caso de la I Conferencia Internacional Americana (1889-1890)
par: Maya Sotomayor, Teresa
Éditeur: (1996)
par: Maya Sotomayor, Teresa
Éditeur: (1996)
El Madhurāṣṭakam de Vallabhācārya
par: Rentería Alejandre, Sergio Armando
Éditeur: (2017)
par: Rentería Alejandre, Sergio Armando
Éditeur: (2017)
Mitsukuni Yoshida (ed.), The People's Culture, from Kyoto to Edo, Mazda Motoro Corp., Hiroshima, Japón, 1986, 134 pp.
par: Ota Mishima, María Elena
Éditeur: (1986)
par: Ota Mishima, María Elena
Éditeur: (1986)
México y la Sociedad de Naciones: sobre su exclusión e ingreso (1919-1931)
par: Herrera León, Fabián
Éditeur: (2020)
par: Herrera León, Fabián
Éditeur: (2020)
Octavio Paz como lector crítico de la poesía mexicana moderna
par: Stanton, Anthony
Éditeur: (2001)
par: Stanton, Anthony
Éditeur: (2001)
Guillermo Lohmann Villena, El arte dramático en Lima durante el Virreinato. Madrid, Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos de la Universidad de Sevilla, 1945, xviii + 647 págs.
par: Rojas Garcidueñas, José de Jesús
Éditeur: (1947)
par: Rojas Garcidueñas, José de Jesús
Éditeur: (1947)
Articles similaires
-
“El arte de desandar” (Anupāya). Elucidación de los tantras (Tantrāloka). Capítulo segundo
par: Abhinavagupta, et autres
Éditeur: (2014) -
El Kāmakalā-vilāsa
par: Muñoz García, Adrián
Éditeur: (2004) -
Mūla Madhyamaka Kārikāḥ el texto fundamental del camino medio. Nāgārjuna
par: Arnau Navarro, Juan
Éditeur: (2002) -
Una gramática china del siglo XVIII en español
par: Lundbaek, Knud, et autres
Éditeur: (1976) -
Filosofía budista. "Maneras de hablar" del Mādhyamika
par: Arnau Navarro, Juan
Éditeur: (2003)