Variación y normalización de la lengua maya.

The concepts of variation, standardization and normalization are defined, adducing examples from different languages. These concepts are applied to Yucatec Maya, the book Normas de escritura para la lengua maya edited by Briceño Chel and Can Tec (2014) serving as a concrete and up-to-date example. I...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Lehmann, Christian
Format:	Online
Language:	Spanish
Editor:	El Colegio de México, A.C. 2018
Subjects:	escritura morfofonémica. ortografía estandarización variación lingüística maya yucateco morphophonemic writing. orthography standardization linguistic variation Yucatec Maya
Online Access:	https://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/102
Journal:	Cuadernos de Lingüística

Similar articles

U chíikulil k’áatchi’: la forma, función y estandarización de la puntuación.
by: AnderBois, Scott
Editor: (2018)

Ujuum paayalchi’ ‘El sonido de los rezos’: nuevas perspectivas para el estudio de los discursos rituales mayas, sus cualidades vocálicas y sus variaciones.
by: Vapnarsky, Valentina, et al.
Editor: (2018)

La marcación de número en los préstamos españoles del maya yucateco: variación y restricciones.
by: Uth, Melanie Uth, et al.
Editor: (2018)

La importancia de la gestualidad en el estudio del maya yucateco actual.
by: Le Guen, Olivier
Editor: (2018)

La sintaxis de la predicación no verbal en maya yucateco
by: Armstrong, Grant
Editor: (2017)

Oraciones escindidas y foco en maya yucateco
by: Gutiérrez-Bravo, Rodrigo
Editor: (2017)

Los preverbos en maya yucateco
by: Armstrong, Grant, et al.
Editor: (2024)

Rasgos acústicos de las obstruyentes simples y eyectivas en el maya yucateco del Camino Real: bases para una caracterización dialectal.
by: González Poot, Antonio A.
Editor: (2018)

Las ideologías lingüísticas en las prácticas comunicativas de cuatro familias mayas
by: Chi Pech, Jaime Inocencio
Editor: (2025)

Sara Rovira Esteva, Lengua y escritura chinas. Mitos y realidades, Barcelona, Bellaterra, 2010, 480 pp.
by: Martínez-Robles, David
Editor: (2013)

Variación en los sistemas vocálicos del lacandón del norte, lacandón del sur y yucateco: un análisis acústico.
by: Mojica Hernández, Liliana, et al.
Editor: (2018)

Posibles casos de metátesis en la lengua de las inscripciones jeroglíficas mayas
by: Baboshkin, Maxim
Editor: (2022)

Raúl Ávila (ed.), Variación del español en los medios. El Colegio de México, México, 2011; 324 pp., tablas, gráficas, figuras (Colección Estudios de Lingüística, 11).
by: Meneses Hernández, Luis David
Editor: (2013)

La oficialización de la ortografía española académica. Historia, propuestas y debates en la prensa española de la primera mitad del siglo XIX
by: Gaviño Rodríguez, Victoriano
Editor: (2022)

Problemas en la concepción de la “cadena variacional" de Koch y Oesterreicher y del diasistema lingüístico de Coseriu
by: Zimmermann, Klaus
Editor: (2024)

La construcción histórica de las tierras bajas mayas del sur por medio de mapas esquemáticos
by: Aliphat F., Mario M., et al.
Editor: (2013)

Presencia y distribución de la lengua maya yucateka en la península de Yucatán del clásico al posclásico tardío.
by: Voss, Alexander W.
Editor: (2018)

Un caso de posible influencia maya en el español mexicano
by: Lope Blanch, Juan M.
Editor: (1975)

Haz de cuenta (que) como marcador discursivo del español de México. Un estudio de variación pragmática a partir del análisis de corpus.
by: Guillén Escamilla, Josaphat Enrique
Editor: (2022)

Los pronombres de objeto directo te y você: variación lingüistica en el portugués brasileño
by: Zampaulo, André
Editor: (2015)

Sobre Paola Peniche Moreno, Tiempos aciagos. Las calamidades y el cambio social del siglo XVIII entre los mayas de Yucatán
by: Molina del Villar, América
Editor: (2013)

Reformas multiculturales para los mayas de Yucatán
by: Mattiace, Shannan, et al.
Editor: (2015)

Estudios de Cultura Maya. Un diálogo entre mayistas a lo largo de 40 años
by: Garza, Mercedes de la
Editor: (2001)

La pronunciación del español en la radio de veinte países hispánicos: comentarios deportivos espontáneos
by: Ávila, Raúl
Editor: (2016)

Preposición + que en español
by: J. Pountain, Christopher
Editor: (2015)

Acerca de la semántica del completivo/incompletivo en las lenguas mayas
by: Vinogradov, Igor
Editor: (2016)

Tendencias y cambio estructural de la participación de la mujer en la actividad económica en 1970 y 2000
by: Morelos, José B.
Editor: (2005)

El “tseltal” de Venustiano Carranza, Chiapas: caracterización de una variante divergente de tsotsil
by: Polian, Gilles
Editor: (2024)

Intermediario entre dos mundos: Francisco May y la mexicanización de los mayas rebeldes
by: Kawakami, Ei
Editor: (2013)

Sobre Caroline Cunill, Los defensores de indios de Yucatán y el acceso de los mayas a la justicia colonial, 1540-1600
by: Owensby, Brian P.
Editor: (2014)

Sobre Kevin Gosner, Soldiers of the Virgin. The Moral Economy of a Colonial Maya Rebellion
by: Quezada, Sergio
Editor: (1996)

El léxico de la zona maya en el marco de la dialectología mexicana
by: Lope Blanch, Juan M.
Editor: (1971)

Cambio diacrónico en la familia lingüística yucatecana
by: Hofling, Charles Andrew
Editor: (2018)

Liljana Arsovska, Gramática práctica del chino, México, El Colegio de México, 2011.
by: Pan, Lien-Tan
Editor: (2011)

Sobre Sofía Martínez del Campo Lanz (coord.), El códice maya de México, antes Grolier
by: Sotelo, Laura Elena
Editor: (2022)

Geografía lingüística del idioma huasteco (teːnek)
by: Meléndez Guadarrama, Lucero
Editor: (2018)

Los estudios de fecundidad en poblaciones contemporáneas como referentes directos para los estudios paleodemográficos
by: Hernández Espinoza, Patricia Olga, et al.
Editor: (2014)

Desarrollos indígena y ganadero en Yucatán
by: García Bernal, Manuela Cristina
Editor: (1994)

Conquista y pérdida de Yucatán: la arqueología estadounidense en el área maya y el Estado nacional mexicano, 1875-1940. Libro de Guillermo Palacios
by: Escalona Victoria, José Luis
Editor: (2023)

El territorio de Quintana Roo. Tentativas de colonización y control militar en la selva maya (1888-1902)
by: Macías Richard, Carlos
Editor: (1999)